Cómo usar "怎么还不来啊" (zěn me hái bù lái a) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 140 clips (Page 1 of 7)

HSK 4

0:03s

金队 你们市局的消息准确吗

jīn duì nǐ men shì jú de xiāo xī zhǔn què maCapitán Jin, ¿la información de la comisaría municipal es precisa?

HSK 7

0:03s

这在我们县里都盯了好几天了

zhè zài wǒ men xiàn lǐ dōu dīng le hǎo jǐ tiān leLlevamos varios días vigilando en el condado.

HSK 7

0:03s

丁来不会是遛咱们玩呢吧

dīng lái bú huì shì liú zán men wán ne ba¿Ding Lai no nos estará tomando el pelo?

HSK 5

0:03s

你们对县里情况更熟悉 再坚持坚持

nǐ men duì xiàn lǐ qíng kuàng gèng shú xī zài jiān chí jiān chíUstedes conocen mejor la situación del condado, aguanten un poco más.

HSK 4

0:03s

不知道这俩今天 会不会有什么新花样

bù zhī dào zhè liǎ jīn tiān huì bú huì yǒu shén me xīn huā yàngNo sé si estos dos hoy tendrán algún truco nuevo.

HSK 5

0:03s

有没有说吃饭好好吃饭 你再闹

yǒu méi yǒu shuō chī fàn hǎo hǎo chī fàn nǐ zài nào¿No les dije que cuando coman, coman bien? Si sigues así,

HSK 4

0:03s

今天的竖笛班就别去了 直接送晓雅阿姨家去

jīn tiān de shù dí bān jiù bié qù le zhí jiē sòng xiǎo yǎ ā yí jiā qùhoy no vas a la clase de flauta, te llevo directo a casa de la tía Xiaoya.

HSK 6

0:03s

看看妈妈 工作日也就算了

kàn kàn mā mā gōng zuò rì yě jiù suàn leMira a mamá, los días de trabajo está bien,

HSK 6

0:03s

这休息日也忙得跟打仗似的

zhè xiū xī rì yě máng dé gēn dǎ zhàng shì depero hasta los fines de semana está ocupada como en una guerra.

HSK 5

0:03s

我没帮你带两个孩子 现在队伍多难带你知道吗

wǒ méi bāng nǐ dài liǎng gè hái zi xiàn zài duì wǔ duō nán dài nǐ zhī dào ma¿acaso no te ayudo con dos niños? ¿Sabes lo difícil que es manejar al equipo ahora?

HSK 2

0:03s

你这叫帮吗 你们仨都一伙的 小志

nǐ zhè jiào bāng ma nǐ men sā dōu yī huǒ de xiǎo zhì¿A eso le llamas ayudar? Ustedes tres son cómplices. Xiaozhi.

HSK 3

0:03s

咱们仨是一伙的

zán men sā shì yī huǒ deNosotros tres somos un equipo.

HSK 6

0:03s

之前咱怎么约定的 你俩给我重复一遍 快 不打架

zhī qián zán zěn me yuē dìng de nǐ liǎ gěi wǒ chóng fù yī biàn kuài bù dǎ jià¿Qué acordamos antes? Ustedes dos, repítanlo, rápido. No pelear,

HSK 7

0:03s

不逃课 不让老师找家长 妈妈对你俩吹笛子

bù táo kè bù ràng lǎo shī zhǎo jiā zhǎng mā mā duì nǐ liǎ chuī dí zino faltar a clases, no hacer que el maestro llame a los padres. Mamá no les exige nada sobre tocar la flauta,

HSK 4

0:03s

吹出什么水平 没有任何要求

chuī chū shén me shuǐ píng méi yǒu rèn hé yāo qiúqué nivel alcancen, no tiene ningún requisito.

HSK 7

0:03s

唯一要求就是别被开除 被笛子班开除

wéi yī yāo qiú jiù shì bié bèi kāi chú bèi dí zi bān kāi chúEl único requisito es que no los expulsen. Si los expulsan de la clase de flauta,

HSK 3

0:03s

你们就只能去奥数班 听懂没有

nǐ men jiù zhǐ néng qù ào shù bān tīng dǒng méi yǒutendrán que ir a la clase de matemáticas olímpicas, ¿entendieron?

HSK 7

0:03s

文静 快走两步吧祖宗们 赶紧地 都迟到了快

wén jìng kuài zǒu liǎng bù ba zǔ zōng men gǎn jǐn dì dōu chí dào le kuài¡Wenjing! Caminen más rápido, por favor. Apúrense. Ya van tarde, rápido.

HSK 5

0:03s

等会 跟你静姐打个招呼 王萍阿姨

děng huì gēn nǐ jìng jiě dǎ gè zhāo hū wáng píng ā yíEspera. Saluda a tu hermana Jing, tía Wang Ping.

HSK 4

0:03s

你们两个来上学了 迟到了赶紧去吧 快去吧 拜拜

nǐ men liǎng gè lái shàng xué le chí dào le gǎn jǐn qù ba kuài qù ba bài bàiUstedes dos vinieron a la escuela. Ya van tarde, apúrense. Anda, ve. Adiós.

Next