Cómo usar "凑合凑合 酒心巧克力 等下次" (còu hé còu hé jiǔ xīn qiǎo kè lì děng xià cì) en el diálogo chino
凑合凑合 酒心巧克力 等下次
Confórmate con esto Es chocolate con licor La próxima vez
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:09
wǒ我
dǎo倒
shì是
xiǎng想
hē喝
diǎn点
jiǔ酒
“Preferiría beber un poco de alcohol”
LINE 0233:17
PLAYING SCENEcòu hé còu hé jiǔ xīn qiǎo kè lì děng xià cì
凑合凑合 酒心巧克力 等下次
“Confórmate con esto Es chocolate con licor La próxima vez”
LINE 0333:20
wǒ我
zài再
bǎ把
zhè这
lǐ里
fàng放
shàng上
hǎo好
jiǔ酒
“pondré buen vino aquí”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 6 of 12)
HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ jiù fàng xīn hǎo le ya yǒu shén me yóu xì néng nán dǎo wǒ de laTú tranquilo. ¿Qué juego podría vencerme?

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
bāo gē shì shí hòu le fàng dà zhāo fàng dà zhāoBao... Es el momento. ¡Lanza el especial! ¡Lanza el especial!

HSK 6
0:03s
fàng bù chū lái a fàng dà zhāo a bāo gē bāo gē fàng dà zhāo¡No sale! ¡Lanza el especial, Bao! ¡Bao! ¡El especial!

HSK 5
0:03s
bāo gē fàng dà zhāo a fàng bù chū lái ya bāo gē xiàn zài kuài¡Bao, lanza el especial! ¡Que no sale! ¡Bao! ¡Ahora, rápido!

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
bāo gē jiā yóu jiā yóu bāo gē jiā yóu jiā yóu¡Vamos, Bao! ¡Vamos! ¡Vamos, Bao! ¡Vamos!

HSK 4
0:03s
zhè shén me qíng kuàng a wǒ fàng chū lái le ma bú shì¿Qué está pasando? ¿Lo he lanzado? No.

HSK 7
0:03s
duō dà rén le hái zhǐ huì bèi é é éYa eres mayorcito, ¿y solo sabes recitar "Ganso, ganso, ganso"?

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè ge shì péi zǒng yāo qiú jiā rù de cháo fěng xì tǒngEste es el sistema de burlas que pidió el Jefe Pei.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ yī biān sōu yī biān wán lái bù jí de yaSi juegas mientras buscas en internet, no te dará tiempo.

HSK 5
0:03s