Cómo usar "骂得太好了 你们懂我呀" (mà dé tài hǎo le nǐ men dǒng wǒ ya) en el diálogo chino
骂得太好了 你们懂我呀
¡Qué bien los insultan! Ustedes me entienden.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:58
xiāo fèi zhě yīng gāi shì nǐ téng dá gōng qǐ lái de zhè me cháo fěng rén yǒu yì si ma
消费者应该是你腾达供起来的 这么嘲讽人有意思吗
“Auge, deberías tratar a los consumidores como dioses. ¿Es divertido burlarse así de la gente?”
LINE 0239:03
PLAYING SCENEmà dé tài hǎo le nǐ men dǒng wǒ ya
骂得太好了 你们懂我呀
“¡Qué bien los insultan! Ustedes me entienden.”
LINE 0339:12
jìn péi zǒng péi zǒng xiàn zài yǒu jǐn jí zhuàng kuàng
进 裴总裴总 现在有紧急状况
“Adelante. Jefe Pei, Jefe Pei. Tenemos una situación de emergencia.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 1 of 12)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
kě shì péi zǒng què zhí yì yào shōu gòu wǒ men zhōng xīn diànPero el Jefe Pei insistió... ...en adquirir nuestra sucursal central.
HSK 5
0:03s
tā shì yǒu xiǎng rèn zhēn jīng yíng jiàn shēn fáng ma¿Realmente quiere gestionar un gimnasio en serio?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
yǐ jīng shì háng yè nèi zuì gāo duān de le ér qiě bǎo yǎng dé hěn hǎo...ya son los más avanzados de la industria. Y están muy bien mantenidos.
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ wǒ jué de wán quán kě yǐ jì xù shǐ yòng xià qùAsí que creo... ...que se pueden seguir usando perfectamente.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
yào bǎ tā men zhuǎn dào qí tā mén diàn hái yào dài péi wéi yuē jīnQuiere transferirlos a otras sucursales... ...y pagar la penalización por incumplimiento.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ kàn kàn zán men zhè ge jiàn shēn fáng zài shén me wèi zhìMira. ¿Dónde está ubicado este gimnasio?
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ kàn yǒu rén yóu ma yí gè yuè jiù méi jǐ gè rén¿Ves a alguien nadando? Apenas hay gente en todo el mes.
HSK 5
0:03s
nǐ yǐ wéi měi gè rén dōu xiàng wǒ yī yàng néng zhāo dào huì yuán ya¿Crees que todos son como yo... ...y pueden conseguir miembros?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nà nǐ shuō zuì hòu zhè xiē zhòng dàn dōu luò zài shuí shēn shàng le neEntonces dime... ...al final, ¿sobre quién recae... ...toda esta carga?