Cómo usar "听起来不是很吉利啊" (tīng qǐ lái bú shì hěn jí lì a) en el diálogo chino

tīng听qǐ起lái来bú不shì是hěn很jí吉lì利a啊

No suena muy auspicioso.

Idioms & Colloquial Expressions
tīng听
qǐ起
lái来
bú不
shì是
jí吉
lì利
Grammar Patterns

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:03
jiào zhōng diǎn wǎng wén zhōng diǎn wǎng wén

叫终点网文 终点网文

“llamado Novelas Web Punto Final. Novelas Web Punto Final.”

LINE 0231:08
PLAYING SCENE
tīng听
qǐ起
lái来
bú不
shì是
hěn很
jí吉
lì利
a啊

“No suena muy auspicioso.”

LINE 0331:11
xiàn zài zhè ge wǎng luò xiǎo shuō dōu hěn shāo qián ma

现在这个网络小说 都很烧钱吗

“Hoy en día, estas novelas web, ¿queman mucho dinero?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp31:08
TMDB ID278882 →

More Clips From Episode

Total 228 clips (Page 3 of 12)
这就是裴总招的教练啊
HSK 4
0:03s
这就是裴总招的教练啊
zhè jiù shì péi zǒng zhāo de jiào liàn a¿Estos son los entrenadores que contrató el Jefe Pei?
裴总说 这些都是圆梦创投的精兵强将
HSK 3
0:03s
裴总说 这些都是圆梦创投的精兵强将
péi zǒng shuō zhè xiē dōu shì yuán mèng chuàng tóu de jīng bīng qiáng jiàngEl Jefe Pei dijo que estos son los soldados de élite de Capital de Sueños
在这呢 这怎么一个人都没有啊
HSK 2
0:03s
在这呢 这怎么一个人都没有啊
zài zhè ne zhè zěn me yí gè rén dōu méi yǒu aAquí estoy. ¿Por qué no hay nadie aquí?
有人啊 人呢
HSK 2
0:03s
有人啊 人呢
yǒu rén a rén neHay alguien. ¿Dónde?
咱们电话亭的项目已经落地了
HSK 6
0:03s
咱们电话亭的项目已经落地了
zán men diàn huà tíng de xiàng mù yǐ jīng luò dì leNuestro proyecto de la Cabina telefónica ya se concretó.
忙得过来 那我就放心了
HSK 3
0:03s
忙得过来 那我就放心了
máng dé guò lái nà wǒ jiù fàng xīn lePuedo manejarlo. Entonces me quedo tranquilo.
这群学弟们 确实应该锻炼一下能力了
HSK 5
0:03s
这群学弟们 确实应该锻炼一下能力了
zhè qún xué dì men què shí yīng gāi duàn liàn yī xià néng lì leEstos estudiantes novatos realmente deberían entrenar sus habilidades.
最起码能锻炼一下
HSK 7
0:03s
最起码能锻炼一下
zuì qǐ mǎ néng duàn liàn yī xiàAl menos pueden ejercitarse un poco.
小田 我们是不是出去发发传单啊
HSK 7
0:03s
小田 我们是不是出去发发传单啊
xiǎo tián wǒ men shì bú shì chū qù fā fā chuán dān aXiao Tian. ¿No deberíamos salir a repartir volantes?
眼瞅就要正式开业了
HSK 5
0:03s
眼瞅就要正式开业了
yǎn chǒu jiù yào zhèng shì kāi yè leYa casi es la inauguración oficial.
你能不能别总是裴总说了 裴总说了呀
HSK 5
0:03s
你能不能别总是裴总说了 裴总说了呀
nǐ néng bù néng bié zǒng shì péi zǒng shuō le péi zǒng shuō le ya¿Puedes dejar de decir "el Jefe Pei dijo"? Pero el Jefe Pei lo dijo.
那要是老板的话能信 这健身房还会倒闭吗
HSK 6
0:03s
那要是老板的话能信 这健身房还会倒闭吗
nà yào shì lǎo bǎn de huà néng xìn zhè jiàn shēn fáng hái huì dǎo bì maSi se pudiera confiar en el jefe, ¿quebraría este gimnasio?
我们可以遵循他的理念
HSK 7
0:03s
我们可以遵循他的理念
wǒ men kě yǐ zūn xún tā de lǐ niànPodemos seguir su filosofía,
但裴总说 让我们一定要听他的话
HSK 3
0:03s
但裴总说 让我们一定要听他的话
dàn péi zǒng shuō ràng wǒ men yí dìng yào tīng tā de huàPero el Jefe Pei dijo que debemos hacerle caso,
千万别自己找活干了
HSK 4
0:03s
千万别自己找活干了
qiān wàn bié zì jǐ zhǎo huó gàn ley que no busquemos trabajo por nuestra cuenta.
裴总 你刚才说什么
HSK 3
0:03s
裴总 你刚才说什么
péi zǒng nǐ gāng cái shuō shén meJefe Pei. ¿Qué acabas de decir?
她说 这群树懒是不是得管管
HSK 5
0:03s
她说 这群树懒是不是得管管
tā shuō zhè qún shù lǎn shì bú shì dé guǎn guǎnElla dijo que si deberíamos controlar a este grupo de perezosos.
稳赢健身 你们要加油啊
HSK 4
0:03s
稳赢健身 你们要加油啊
wěn yíng jiàn shēn nǐ men yào jiā yóu aGimnasio Wenying Tienen que esforzarse.
争取把我们树懒健身干趴下
HSK 5
0:03s
争取把我们树懒健身干趴下
zhēng qǔ bǎ wǒ men shù lǎn jiàn shēn gàn pā xiàTraten de derribar a nuestro Perezoso Fitness.
您好 稳赢健身 多了解一下 就在对面
HSK 4
0:03s
您好 稳赢健身 多了解一下 就在对面
nín hǎo wěn yíng jiàn shēn duō liǎo jiě yī xià jiù zài duì miànHola. Gimnasio Wenying, eche un vistazo. Está justo enfrente.
← Prev123456789101112Next →