Cómo usar "赖三自己受了窝囊气" (lài sān zì jǐ shòu le wō nāng qì) en el diálogo chino

làisānshòulenāng

Lai San, después de tragarse la humillación,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:12
mèng
líng
xíng
a

pero Meng Ling no.

LINE 0229:17
PLAYING SCENE
lài
sān
shòu
le
nāng

Lai San, después de tragarse la humillación,

LINE 0329:22
jiù
zhǐ
zhe
mèng
líng
shōu
shí

descargaba su rabia contra Meng Ling.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp29:17
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 84 clips (Page 2 of 5)
有没有人来救救我
HSK 1
0:03s
yǒu méi yǒu rén lái jiù jiù wǒ¿Hay alguien que me ayude?
继续 住手
HSK 4
0:03s
jì xù zhù shǒu¡Continúen! ¡Alto!
需要给你报警吗 这哪儿来的不长眼的女人
HSK 5
0:03s
xū yào gěi nǐ bào jǐng ma zhè nǎ ér lái de bù zhǎng yǎn de nǚ rén¿Necesitas que llame a la policía? ¿De dónde salió esta mujer entrometida?
对待女士要有最起码的尊重
HSK 7
0:03s
duì dài nǚ shì yào yǒu zuì qǐ mǎ de zūn zhòngHay que tener un mínimo de respeto hacia las damas.
好漂亮的小姐姐
HSK 1
0:03s
hǎo piào liàng de xiǎo jiě jiěQué chica tan linda.
你今天运气好 遇上好人了
HSK 5
0:03s
nǐ jīn tiān yùn qì hǎo yù shàng hǎo rén letienes suerte hoy. Te encontraste con una persona buena.
想不想一起
HSK 2
0:03s
xiǎng bù xiǎng yì qǐ¿Quieres
挺带劲哪
HSK 3
0:03s
tǐng dài jìn nǎ¡Qué feroz!
黄毛 我给你一个选择
HSK 3
0:03s
huáng máo wǒ gěi nǐ yí gè xuǎn zéRubio, te doy una opción.
小姐姐走 你留下
HSK 4
0:03s
xiǎo jiě jiě zǒu nǐ liú xiàla señorita se va, tú te quedas.
警察那一套我比你熟
HSK 4
0:03s
jǐng chá nà yī tào wǒ bǐ nǐ shúConozco los trucos de la policía mejor que tú.
查就查 为什么要多管闲事呢
HSK 3
0:03s
chá jiù chá wèi shén me yào duō guǎn xián shì neInvestiga si quieres. ¿Pero por qué te metiste en esto?
扫黄扫到自己对象头上的
HSK 5
0:03s
sǎo huáng sǎo dào zì jǐ duì xiàng tóu shàng deque debo ser la única que atrapó a su propia pareja
周瑾 周瑾 你先别着急
HSK 3
0:03s
zhōu jǐn zhōu jǐn nǐ xiān bié zháo jíZhou Jin, Zhou Jin, no te apresures.
你管我是谁呢 你是谁啊
HSK 4
0:03s
nǐ guǎn wǒ shì shuí ne nǐ shì shuí a¿Y a ti qué te importa quién soy? ¿Quién eres tú?
你们就过来捣乱 成心的是吧
HSK 7
0:03s
nǐ men jiù guò lái dǎo luàn chéng xīn de shì bay ustedes vienen a causar problemas. ¿Lo hacen a propósito, verdad?
不许动 不许动 别动
HSK 6
0:03s
bù xǔ dòng bù xǔ dòng bié dòng¡No te muevas! ¡No te muevas! ¡No te muevas!
你没事吧 我没事
HSK 1
0:03s
nǐ méi shì ba wǒ méi shì¿Estás bien? Estoy bien.
四面都围上了 他往哪儿跑
HSK 5
0:03s
sì miàn dōu wéi shàng le tā wǎng nǎ ér pǎoEstá rodeado por todos lados. ¿A dónde puede escapar?
我在教训我的部下 你先回避一下
HSK 7
0:03s
wǒ zài jiào xùn wǒ de bù xià nǐ xiān huí bì yī xiàestoy reprendiendo a mi subordinada, por favor retírese un momento.