Cómo usar "我再也不敢了 诚哥" (wǒ zài yě bù gǎn le chéng gē) en el diálogo chino
我再也不敢了 诚哥
No me atreveré nunca más. Jefe Cheng,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:11
shòu受
bù不
liǎo了
le了
“Ya no aguanto más.”
LINE 0208:13
PLAYING SCENEwǒ zài yě bù gǎn le chéng gē
我再也不敢了 诚哥
“No me atreveré nunca más. Jefe Cheng,”
LINE 0308:16
jiù kǎn tā yī zhī shǒu ba kàn tā gǎn bù gǎn le
就砍他一只手吧 看他敢不敢了
“vamos a cortarle una mano. A ver si se atreve de nuevo.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 84 clips (Page 2 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
xū yào gěi nǐ bào jǐng ma zhè nǎ ér lái de bù zhǎng yǎn de nǚ rén¿Necesitas que llame a la policía? ¿De dónde salió esta mujer entrometida?
HSK 7
0:03s
duì dài nǚ shì yào yǒu zuì qǐ mǎ de zūn zhòngHay que tener un mínimo de respeto hacia las damas.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ jīn tiān yùn qì hǎo yù shàng hǎo rén letienes suerte hoy. Te encontraste con una persona buena.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
chá jiù chá wèi shén me yào duō guǎn xián shì neInvestiga si quieres. ¿Pero por qué te metiste en esto?
HSK 5
0:03s
sǎo huáng sǎo dào zì jǐ duì xiàng tóu shàng deque debo ser la única que atrapó a su propia pareja
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men jiù guò lái dǎo luàn chéng xīn de shì bay ustedes vienen a causar problemas. ¿Lo hacen a propósito, verdad?
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
sì miàn dōu wéi shàng le tā wǎng nǎ ér pǎoEstá rodeado por todos lados. ¿A dónde puede escapar?
HSK 7
0:03s
wǒ zài jiào xùn wǒ de bù xià nǐ xiān huí bì yī xiàestoy reprendiendo a mi subordinada, por favor retírese un momento.
HSK 3
0:03s