Cómo usar "还是要注意影响" (hái shì yào zhù yì yǐng xiǎng) en el diálogo chino
还是要注意影响
deben cuidar la imagen.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
30:03
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我还得提醒你一句啊 毕竟没有结婚 | wǒ hái dé tí xǐng nǐ yī jù a bì jìng méi yǒu jié hūn | Tengo que recordarte una cosa: como no están casados, |
| 2▶ | 还是要注意影响 | hái shì yào zhù yì yǐng xiǎng | deben cuidar la imagen. |
| 3 | 我们厂办的人要是传出去 有什么作风问题 | wǒ men chǎng bàn de rén yào shì chuán chū qù yǒu shén me zuò fēng wèn tí | Si se rumorea que alguien de nuestra oficina tiene problemas de moralidad, |
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 4 of 10)
HSK 7
0:03s
jiù rén shí wǒ de nǎo dài lǐ shì yí piàn kòng báiAl salvar a la gente, mi mente estaba en blanco.
HSK 6
0:03s
yīn wèi jiù rén duì yú wǒ lái shuō shì běn néngPorque salvar vidas es un instinto para mí.
HSK 6
0:03s
dāng shí wǒ nǎo dài lǐ zhǐ yǒu wéi yī yí gè xìn niànsolo tenía una convicción en mi mente.
HSK 6
0:03s
wǒ yǐ jīng wán quán chè dǐ dì kāng fù le qǐng nín hé chǎng lǐng dǎo fàng xīnMe he recuperado completa y totalmente. Usted y los líderes de la fábrica pueden estar tranquilos.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
jiù shì yào zhuān mén xiě yī piān guān yú nǐ de wén zhāngpara escribir un artículo sobre ti.
HSK 4
0:03s
dāng shí jiù rén de shí hòu nǐ xīn lǐ xiǎng de shì shén me ńcuando salvaste a la gente, ¿qué pasaba por tu mente? Mmm.
HSK 7
0:03s
xìng hǎo zhè ge wèn tí wǒ yǒu zhǔn bèi xǔ zhǔ rènMenos mal que me preparé para esta pregunta. Director Xu,
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
yīn wèi jiù rén duì yú wǒ lái shuō shì běn néng shì bù xū yào zhǔn bèi dePorque salvar a alguien es instintivo para mí. No requiere preparación.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
néng zài wǒ rén shēng zuì xū yào bāng zhù de shí hòu yù dào tāde que en el momento de mayor necesidad la conocí a ella.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
tā cái shì wǒ men yīng gāi xué xí de bǎng yàngElla es el modelo del que debemos aprender.