Cómo usar "惯子如杀子" (guàn zi rú shā zi) en el diálogo chino
惯子如杀子
guàn zi rú shā zi
"Mimar a un hijo es como matarlo".
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
13:25
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 在人间有句话 | zài rén jiān yǒu jù huà | En el mundo humano hay un dicho: |
| 2▶ | 惯子如杀子 | guàn zi rú shā zi | "Mimar a un hijo es como matarlo". |
| 3 | 情人之间 | qíng rén zhī jiān | Entre amantes, |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 5 of 6)
HSK 3
0:03s
suī rán méi yǒu nà me tián dàn wǒ yě hěn ài chīAunque no es tan dulce, también me encanta.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
dài zhōu lí hǎi gèng shì yǒu shí wàn bā qiān lǐ yuǎnY Daizhou está a miles de kilómetros del mar.
HSK 5
0:03s
wǒ nián yòu shí tè bié xǐ huān qù hǎi biān duī shā ziCuando era niño, me encantaba ir a la playa a hacer castillos de arena.
HSK 4
0:03s
tā néng kàn jiàn fēng què hěn yǒu kě néng bù biàn wǔ sèPuede ver el viento, pero es muy probable que no distinga los colores,
HSK 7
0:03s
xiǎng tí bá zì jǐ rén dāng láng jiāng lǎo zi dì yí gè bù fúQuiere ascender a los suyos a comandante. Yo soy el primero en oponerme.
HSK 7
0:03s
jiāng jūn gē gē nà biān lái le yí gè hǎo xiōng de rén hǎo xiàng yào dǎ qǐ lái leDonde está el hermano general, llegó un hombre muy feroz. Parece que van a pelear.
HSK 5
0:03s
nǐ yào bù yào gēn jiě jiě qù kàn xì a¿Quieres venir con tu hermana a ver el espectáculo?
HSK 3
0:03s
nǐ zhēn yǐ wéi zhè tà bái shì nǐ de tà bái ma¿De verdad crees que este Tabai es tu Tabai?
HSK 3
0:03s
jiù zhè me zhe jí zài jūn zhōng ān chā zì jǐ rén ma¿Y ya tienes tanta prisa por poner a tu gente en el ejército?
HSK 6
0:03s
xiǎo xiǎo jiě jiě wǒ men zài zhè ér bú huì bèi jiāng jūn gē gē fā xiàn maHermana Xiaoxiao, estamos aquí. ¿No nos descubrirá el hermano general?
HSK 4
0:03s
shì mèng xià èr xiào wèi zuǒ yòu fǔ zuǒFueron la Capitana Meng y el Capitán Xia quienes me ayudaron
HSK 7
0:03s
jīn rì nǐ bù biàn shuō de wǒ yī bìng dōu tì nǐ shuō lelo que no te conviene decir hoy, lo diré todo por ti.
