Cómo usar "老马年纪大了反应不过来" (lǎo mǎ nián jì dà le fǎn yìng bù guò lái) en el diálogo chino

lǎoniánlefǎnyìngguòlái

Ma está envejeciendo. No pudo ocultar su reacción con suficiente rapidez.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:09
wǒ yǐ jīng shè dìng hǎo le nǐ jiù shì shǎn líng qí shì

我已经设定好了 你就是闪灵骑士

yo ya suponía que eras Phantom Knight.

LINE 0225:13
PLAYING SCENE
lǎo
nián
le
fǎn
yìng
guò
lái

Ma está envejeciendo. No pudo ocultar su reacción con suficiente rapidez.

LINE 0325:16
cóng
de
biǎo
qíng
jiù
zhī
dào

En cuanto vi su expresión,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp25:13
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 152 clips (Page 8 of 8)
我说再见到你 感觉还是跟过去一样
HSK 4
0:03s
wǒ shuō zài jiàn dào nǐ gǎn jué hái shì gēn guò qù yī yàngLe dije que cada vez que te veía, seguía sintiéndose igual que antes.
所以我不能让你为我留下来
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ wǒ bù néng ràng nǐ wèi wǒ liú xià láiAsí que no puedo pedirte que te quedes por mí.
何韩爱你 傻子都能看出来
HSK 2
0:03s
hé hán ài nǐ shǎ zi dōu néng kàn chū láiPero He Han te ama. Hasta un idiota puede verlo.
靠得太近的时候呢 哪怕不是本意
HSK 7
0:03s
kào dé tài jìn de shí hòu ne nǎ pà bú shì běn yìCuando se acercan demasiado, aunque no quieran,
经历了这么多起起伏伏之后
HSK 4
0:03s
jīng lì le zhè me duō qǐ qǐ fú fú zhī hòudespués de todo lo que he vivido,
就不知道怎么去表达自己的感情
HSK 5
0:03s
jiù bù zhī dào zěn me qù biǎo dá zì jǐ de gǎn qíngporque nunca tuvieron de quién aprender.
这样呢既能保护自己 也能保护其他人
HSK 4
0:03s
zhè yàng ne jì néng bǎo hù zì jǐ yě néng bǎo hù qí tā rénAsí pueden protegerse y proteger también a los demás.
本来今天下午 我是打算过去好好陪陪她
HSK 4
0:03s
běn lái jīn tiān xià wǔ wǒ shì dǎ suàn guò qù hǎo hǎo péi péi tāEsta tarde, pensaba ir y pasar un rato con ella.
但我愣是被我爸给赶了回来
HSK 4
0:03s
dàn wǒ lèng shì bèi wǒ bà gěi gǎn le huí láiPero mi papá insistió en traerme de vuelta.
应该要尽可能地 不给其他人来添麻烦
HSK 3
0:03s
yīng gāi yào jǐn kě néng dì bù gěi qí tā rén lái tiān má fándebe hacer todo lo posible por no ser una carga para los demás.
他一个人在那儿就已经够了
HSK 4
0:03s
tā yí gè rén zài nà ér jiù yǐ jīng gòu leque él esté allí solo ya es suficiente.
如果考虑好 决定放弃治疗的话
HSK 5
0:03s
rú guǒ kǎo lǜ hǎo jué dìng fàng qì zhì liáo de huàSi ya tomó una decisión y decide suspender su tratamiento,