Cómo usar "你都已经这么大的老板了 还请你特地过来一趟" (nǐ dōu yǐ jīng zhè me dà de lǎo bǎn le hái qǐng nǐ tè dì guò lái yī tàng) en el diálogo chino
你都已经这么大的老板了 还请你特地过来一趟
Ahora ya eres una gran jefa, y aun así te hice venir hasta aquí.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:30
bù不
hǎo好
yì意
sī思
a啊
“Perdón por eso.”
LINE 0222:31
PLAYING SCENEnǐ dōu yǐ jīng zhè me dà de lǎo bǎn le hái qǐng nǐ tè dì guò lái yī tàng
你都已经这么大的老板了 还请你特地过来一趟
“Ahora ya eres una gran jefa, y aun así te hice venir hasta aquí.”
LINE 0322:37
liú bèi qǐng zhū gě liàng hái sān gù máo lú wǒ zhè cái dào nǎ ér a
刘备请诸葛亮还三顾茅庐 我这才到哪儿啊
“Liu Bei visitó a Zhuge Liang tres veces antes de convencerlo. Lo que hice no es nada comparado con eso.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 152 clips (Page 8 of 8)
HSK 4
0:03s
wǒ shuō zài jiàn dào nǐ gǎn jué hái shì gēn guò qù yī yàngLe dije que cada vez que te veía, seguía sintiéndose igual que antes.

HSK 4
0:03s
suǒ yǐ wǒ bù néng ràng nǐ wèi wǒ liú xià láiAsí que no puedo pedirte que te quedes por mí.

HSK 2
0:03s
hé hán ài nǐ shǎ zi dōu néng kàn chū láiPero He Han te ama. Hasta un idiota puede verlo.

HSK 7
0:03s
kào dé tài jìn de shí hòu ne nǎ pà bú shì běn yìCuando se acercan demasiado, aunque no quieran,

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
jiù bù zhī dào zěn me qù biǎo dá zì jǐ de gǎn qíngporque nunca tuvieron de quién aprender.

HSK 4
0:03s
zhè yàng ne jì néng bǎo hù zì jǐ yě néng bǎo hù qí tā rénAsí pueden protegerse y proteger también a los demás.

HSK 4
0:03s
běn lái jīn tiān xià wǔ wǒ shì dǎ suàn guò qù hǎo hǎo péi péi tāEsta tarde, pensaba ir y pasar un rato con ella.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
yīng gāi yào jǐn kě néng dì bù gěi qí tā rén lái tiān má fándebe hacer todo lo posible por no ser una carga para los demás.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
rú guǒ kǎo lǜ hǎo jué dìng fàng qì zhì liáo de huàSi ya tomó una decisión y decide suspender su tratamiento,