Cómo usar "虽然独自扛起这个 压力确实有点大" (suī rán dú zì káng qǐ zhè ge yā lì què shí yǒu diǎn dà) en el diálogo chino
虽然独自扛起这个 压力确实有点大
Encargarme yo solo de todo eso sería mucha presión,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:28
kǎi sè lín shuō néng gòu bāng wǒ chéng wéi xiāng gǎng xīn fēn bù de fù zé rén
凯瑟琳说能够帮我成为 香港新分部的负责人
“Catherine dijo que podía ayudarme a convertirme en el jefe de la nueva sucursal de Hong Kong, China.”
LINE 0239:32
PLAYING SCENEsuī rán dú zì káng qǐ zhè ge yā lì què shí yǒu diǎn dà
虽然独自扛起这个 压力确实有点大
“Encargarme yo solo de todo eso sería mucha presión,”
LINE 0339:35
dàn但
wèi未
lái来
fā发
zhǎn展
hǎo好
“pero las perspectivas son buenas.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 152 clips (Page 5 of 8)
HSK 5
0:03s
nǐ zhí jiē jiù tì gū yān zuò le jù jué zhè ge jué dìngDecidiste directamente rechazarlo en nombre de Gu Yan.
HSK 3
0:03s
zěn me zhe tā yě shì yí gè dà xīn wén nǐ kàn lǎo fànPase lo que pase, sigue siendo una gran noticia. Mira a Fan.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
hái shì xiǎng qǐng shǎn líng qí shì chū shān deAsí que aún queremos que Phantom Knight regrese.
HSK 5
0:03s
lǎo mǎ nián jì dà le fǎn yìng bù guò láiMa está envejeciendo. No pudo ocultar su reacción con suficiente rapidez.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
rú guǒ nǐ yǐ shǎn líng qí shì de shēn fèn jiā méng wǒ men gōng sī de huà neSi te unes a nuestra empresa como Phantom Knight,
HSK 7
0:03s
gèng bié shuō nà xiē bǐ dǐng qí gèng xiǎo de gōng sī lemucho menos empresas aún más pequeñas que Dingqi.
HSK 7
0:03s
líng qí xiàn zài zhǐ shì zài dēng lù jiē duàn suǒ yǐ tā xū yào nǐ de jiā méngAhora mismo, Lingqi solo está en su fase de expansión, así que te necesita ahora.
HSK 4
0:03s
zhè tiáo jiàn kě néng jiù méi yǒu xiàng xiàn zài zhè me hǎo lelas condiciones probablemente ya no serán tan buenas.
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng nǐ zài kǎo lǜ kǎo lǜ wǒ huì zài lián xì nǐ deDe todos modos, piénsalo otra vez. Volveré a contactarte.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ xiāng xìn gū yān xiàn zài měi tiān yě wèi bì jiù shì yú kuài deCreo que Gu Yan tampoco está muy feliz estos días.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
duì le hái yǒu hóng qī gōng nǐ hái jì de baAh, cierto, todavía recuerdas a Hong Qigong, ¿no?
HSK 4
0:03s
yǐ jīng yǒu sān gè zuò zhě ràng dài shān qiān zǒu letres autores aquí que Dai Shan ya se llevó.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
dài shān huì zài dì yī shí jiān qiān hěn duō zuò zhě guò qùDai Shan va a firmar con muchos autores de inmediato.