Cómo usar "过去种种譬如昨日死" (guò qù zhǒng zhǒng pì rú zuó rì sǐ) en el diálogo chino
过去种种譬如昨日死
todo lo de antes debe quedar como el ayer muerto.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:27
hàn zéi bù liǎng lì wáng yè bù piān ān zū jiè jì yǐ xiàn luò
汉贼不两立 王业不偏安 租界既已陷落
“Entre patriotas y traidores no puede haber convivencia. La gran causa de la nación no puede conformarse con una paz falsa y parcial. Ahora que incluso la concesión ha caído,”
LINE 0211:32
PLAYING SCENEguò过
qù去
zhǒng种
zhǒng种
pì譬
rú如
zuó昨
rì日
sǐ死
“todo lo de antes debe quedar como el ayer muerto.”
LINE 0311:35
cóng从
hòu后
zhǒng种
zhǒng种
pì譬
rú如
jīn今
rì日
shēng生
“Y todo lo que venga después debe vivirse como un nuevo comienzo desde hoy.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
kě shì wǒ yí gè rén de lì liàng tài xiǎo lePero la fuerza de una sola persona es demasiado pequeña.

HSK 7
0:03s
zhǐ yǒu yí gè niàn tou jiù shì hǎo sǐ bù rú lài huó zhesolo tuve una idea. Más vale malvivir que morir bien.

HSK 2
0:03s
hái dé yào zuò yí gè táng táng zhèng zhèng de zhōng guó rénTambién debe convertirse en un chino digno.

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nà yàng wǒ jiù huì jué de wǒ de jìn kě yǐ wǎng yī chù shǐAsí sentiría que toda mi fuerza puede ir en una sola dirección

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s