Cómo usar "别嚼 含在舌下" (bié jué hán zài shé xià) en el diálogo chino
别嚼 含在舌下
bié jué hán zài shé xià
No lo mastique. Manténgalo bajo la lengua.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
42:06
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 忙完再聊吧 | máng wán zài liáo ba | Hablemos después. |
| 2▶ | 别嚼 含在舌下 | bié jué hán zài shé xià | No lo mastique. Manténgalo bajo la lengua. |
| 3 | 这是乌喙止痛丸 需以唾液含化 | zhè shì wū huì zhǐ tòng wán xū yǐ tuò yè hán huà | Es una píldora analgésica. Debe disolverse en la saliva. |
More Clips From Episode
Total 84 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
zhè xiē tiān wǒ pǎo biàn le quán chéng de kè zhàn jiǔ sì jiǎo xíngHe buscado en todas las posadas, tabernas y casas de transporte de la ciudad.
HSK 3
0:03s
tā zhè cì xià shān huì bú huì yě shì jiè sù zài bié rén jiā zhōng le¿Podría estarse alojando también en casa de alguien?
HSK 7
0:03s
nǐ shuāi luò xuán yá de shí hòu què dìng jiàn dào zhū fū zǐ le maLi, cuando te caíste del acantilado, ¿estás segura de que viste al maestro Zhu?
HSK 5
0:03s
dāng rán què dìng le wǒ shàng cì bú shì gēn nǐ shuō le maPor supuesto. ¿No se lo dije la última vez?
HSK 7
0:03s
bù guāng shì wèi le yào wèn zhū fū zǐ de xià luò bano solo para preguntar por el maestro Zhu, ¿verdad?
HSK 5
0:03s
mò xiū yáo dā yìng ràng wǒ zhì tuǐ le nǐ dé bāng wǒMo Xiuyao accedió a dejarme tratarle las piernas. Debe ayudarme.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
mò xiū yáo yí gè qué zi dōu xiǎng qí dào wǒ de tóu shàngIncluso un inválido como Mo Xiuyao me dio órdenes.
HSK 6
0:03s
pī gān lì dǎn zhè yàng yí gè chún chén nǐ tóng tā zhēng shén me yaHabía sido leal con absoluta devoción. ¿Por qué fue contra un hombre leal?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ ràng tài hòu yǐ hòu rú hé xìn rèn nǐ a¿cómo podrá confiar en usted la emperatriz viuda en el futuro?
HSK 2
0:03s
qī suì xué xí qí huáng zhī shù yǐ jīng yǒu èr shí duō nián leComenzó a estudiar medicina a los siete y ha ejercido por más de 20 años.
HSK 3
0:03s
dìng wáng shòu bù shòu dé zhù zhè zhǒng téngPero no sé si Su Alteza podrá soportar este dolor.
HSK 7
0:03s
