Cómo usar "然后再打着替天行道的旗号" (rán hòu zài dǎ zhe tì tiān xíng dào de qí hào) en el diálogo chino
然后再打着替天行道的旗号
y luego actuaron bajo el pretexto de hacer justicia.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
29:10
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他们应是提前放出受害人的消息 | tā men yīng shì tí qián fàng chū shòu hài rén de xiāo xī | Probablemente filtraron información sobre las víctimas |
| 2▶ | 然后再打着替天行道的旗号 | rán hòu zài dǎ zhe tì tiān xíng dào de qí hào | y luego actuaron bajo el pretexto de hacer justicia. |
| 3 | 若是京城之中 有人利用天道社的存在 | ruò shì jīng chéng zhī zhōng yǒu rén lì yòng tiān dào shè de cún zài | Si en la capital alguien utiliza la existencia del Club de Camino Celestial |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 3 of 6)
HSK 7
0:03s
wǒ diē hé qín èr shū chéng wéi mò nì zhī jiāo hòuDespués de que mi padre y Qin Liang se hicieran amigos,
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ niáng qīn qì dé ná zhe jiè chǐ zhàn zài xià miàn zhí duò jiǎoMi madre se enojaba tanto que agarraba una regla y daba pisotones debajo del árbol.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
hèn bù dé yī cì jiù bǎ nǐ dǎ gè lǎo shíquería darte una buena lección para que te comportaras.
HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào tā men gěi wǒ diē luó zhī le nǎ xiē zuì míngSé de qué crímenes incriminaron a mi padre
HSK 6
0:03s
gěi jìn wáng yòu pō le duō shǎo zàng shuǐy cuántas calumnias lanzaron contra el Príncipe Jin.
HSK 3
0:03s
bù guò shì bǎ jìn wáng zài shěn xùn shí de jiān mò bù yánno fue más que interpretar el silencio del Príncipe Jin durante el interrogatorio
HSK 7
0:03s
wǒ diē chéng rèn de biǎo xiàn yě shì wú yán yǐ duìla supuesta confesión de mi padre también fue interpretada de su silencio.
HSK 7
0:03s
wǒ jiù pà zhè shì lǐ mù yún shè xià de xiàn jǐngMe temo que esto es una trampa tendida por Li Muyun.
HSK 4
0:03s
kǒng pà tā hái xiǎng zhǎo chū xiǎng wèi jìn wáng xiōng fān àn zhī rénMe temo que también quiere encontrar quién intenta limpiar el nombre del Príncipe Jin
HSK 6
0:03s
nà wǒ xiān àn bīng bù dòng yǐ miǎn dǎ cǎo jīng shéEntonces no haré nada por ahora para no alertarlo.
HSK 7
0:03s
nǐ bié shuō le dōu guài nǐ pì gǔ téng sǐ le kuài bǎ wǒ fàng xià lái¡Ya cállate! Todo es tu culpa. Me duele mucho el trasero, ¡Bájame ya!
HSK 6
0:03s
dōu guài nǐ shuō nà me qīng chǔ gàn má yaEs todo culpa tuya. ¿Por qué lo dijiste tan claro?
HSK 6
0:03s
nà nǐ gēn bái jiāng jūn yě zǎo diǎn huí qù bù yòng dān xīn wǒEntonces tú y el General Bai también regresen temprano, no se preocupen por mí
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zhǔ zi nǐ jiù bié shēng qì le yǐ hòu wǒ yǒu shén me zhǔ yìAmo, por favor no se enoje. En el futuro, cualquier idea que tenga,