Cómo usar "你总是在跟我说对不起" (nǐ zǒng shì zài gēn wǒ shuō duì bù qǐ) en el diálogo chino

zǒngshìzàigēnshuōduì

Siempre me estás diciendo lo siento.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:03
duì

Lo siento.

LINE 0213:06
PLAYING SCENE
zǒng
shì
zài
gēn
shuō
duì

Siempre me estás diciendo lo siento.

LINE 0313:15
shì
ài
tài
piān
zhí

Es que mi amor es tan obsesivo

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp13:06
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 78 clips (Page 2 of 4)
给了一个 比我更需要的人
HSK 3
0:03s
gěi le yí gè bǐ wǒ gèng xū yào de réna alguien que lo necesitaba más que yo.
怎么会有你这样的人呀
HSK 5
0:03s
zěn me huì yǒu nǐ zhè yàng de rén ya¿Cómo puede existir alguien como tú?
只是想着远远地看着你 就能安心
HSK 7
0:03s
zhǐ shì xiǎng zhe yuǎn yuǎn dì kàn zhe nǐ jiù néng ān xīnsolo quería mirarte desde lejos y eso me daba paz.
我好怕你看到我自私的一面
HSK 7
0:03s
wǒ hǎo pà nǐ kàn dào wǒ zì sī de yí miànTengo miedo de que veas mi lado egoísta
我知道我不应该靠近你
HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào wǒ bù yīng gāi kào jìn nǐSé que no debería acercarme a ti.
靠近你只会给你带来伤害
HSK 5
0:03s
kào jìn nǐ zhǐ huì gěi nǐ dài lái shāng hàiAcercarme a ti solo te trae daño.
怎么会有你这样的人
HSK 2
0:03s
zěn me huì yǒu nǐ zhè yàng de rén¿cómo puede haber alguien como tú?
不用你再喜欢我了
HSK 3
0:03s
bù yòng nǐ zài xǐ huān wǒ leno hace falta que me quieras más.
我可能没有办法好好地照顾你
HSK 4
0:03s
wǒ kě néng méi yǒu bàn fǎ hǎo hǎo dì zhào gù nǐpuede que no sea capaz de cuidarte bien.
我以前也没有好好地照顾你
HSK 4
0:03s
wǒ yǐ qián yě méi yǒu hǎo hǎo dì zhào gù nǐYo tampoco te cuidé bien antes.
我想对你好
HSK 1
0:03s
wǒ xiǎng duì nǐ hǎoQuiero ser buena contigo.
你要月亮 我绝不摘星星
HSK 5
0:03s
nǐ yào yuè liàng wǒ jué bù zhāi xīng xīngSi quieres la luna, no te daré las estrellas.
我还有别的方法追到你
HSK 3
0:03s
wǒ hái yǒu bié de fāng fǎ zhuī dào nǐtengo otras formas de conquistarte.
你以为你谁啊 跳车这么危险的事情你也敢干
HSK 4
0:03s
nǐ yǐ wéi nǐ shuí a tiào chē zhè me wēi xiǎn de shì qíng nǐ yě gǎn gàn¿Quién te crees que eres? ¿Cómo te atreves a hacer algo tan peligroso como saltar del auto?
爸 这事不能怪周瑾 怪我
HSK 5
0:03s
bà zhè shì bù néng guài zhōu jǐn guài wǒSeñor, no puedes culpar a Zhou Jin por esto. Cúlpame a mí.
我批评她 你还护着她
HSK 7
0:03s
wǒ pī píng tā nǐ hái hù zhe tāLa estoy criticando y tú aún la defiendes.
还是要注意营养 我晚上回去给你炖点汤
HSK 7
0:03s
hái shì yào zhù yì yíng yǎng wǒ wǎn shàng huí qù gěi nǐ dùn diǎn tāngAun así, debes cuidar tu nutrición. Esta noche te prepararé una sopa
我炖的黑鱼汤你也喝呀
HSK 7
0:03s
wǒ dùn de hēi yú tāng nǐ yě hē ya¿También bebes mi sopa de pescado negro?
行了 你别训她了 不是 我是为她这 爸
HSK 7
0:03s
xíng le nǐ bié xùn tā le bú shì wǒ shì wèi tā zhè bàYa, no la regañes. No, es que me preocupo por ella. Señor,
您放心 以后我看着她
HSK 3
0:03s
nín fàng xīn yǐ hòu wǒ kàn zhe tāno se preocupe, yo la cuidaré.