Cómo usar "早点认识我有什么好" (zǎo diǎn rèn shí wǒ yǒu shén me hǎo) en el diálogo chino

zǎodiǎnrènshíyǒushénmehǎo

¿Qué tiene de bueno conocerme antes?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:09
yào
shì
zǎo
diǎn
rèn
shí
jiù
hǎo
le

Ojalá te hubiera conocido antes.

LINE 0215:13
PLAYING SCENE
zǎo
diǎn
rèn
shí
yǒu
shén
me
hǎo

¿Qué tiene de bueno conocerme antes?

LINE 0315:15
ge
shí
hòu
a

En aquel entonces...

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp15:13
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 131 clips (Page 2 of 7)
倒霉公司呗
HSK 7
0:03s
dǎo méi gōng sī beiUna empresa desafortunada.
路知遥他不是人啊
HSK 2
0:03s
lù zhī yáo tā bú shì rén aLu Zhiyao no es humano.
行行行 你们俩小心点啊 林晚 你酒量这么好
HSK 4
0:03s
xíng xíng xíng nǐ men liǎ xiǎo xīn diǎn a lín wǎn nǐ jiǔ liàng zhè me hǎoVale, vale, tened cuidado los dos. Lin Wan. Aguantas tan bien el alcohol,
这么晚了 我送你俩回去吧 不用不用
HSK 4
0:03s
zhè me wǎn le wǒ sòng nǐ liǎ huí qù ba bù yòng bù yòngEs muy tarde. Os llevaré a casa a los dos. No hace falta, no hace falta.
关门关门 司机你把门锁一下
HSK 5
0:03s
guān mén guān mén sī jī nǐ bǎ mén suǒ yī xiàCierra la puerta, cierra. Conductor, cierre la puerta con seguro.
拜拜 明儿见 好 好
HSK 1
0:03s
bài bài míng ér jiàn hǎo hǎoAdiós. Hasta mañana. Vale, vale.
那我重新叫
HSK 4
0:03s
nà wǒ chóng xīn jiàoEntonces pediré otro.
我重新叫一单吧
HSK 5
0:03s
wǒ chóng xīn jiào yī dān baPediré otro pedido.
你这到底喝了多少啊
HSK 4
0:03s
nǐ zhè dào dǐ hē le duō shǎo a¿Cuánto has bebido exactamente?
我还没跟你喝上呢
HSK 2
0:03s
wǒ hái méi gēn nǐ hē shàng neAún no había bebido contigo.
四十六公里啊 四十六公里
HSK 2
0:03s
sì shí liù gōng lǐ a sì shí liù gōng lǐCuarenta y seis kilómetros. Cuarenta y seis kilómetros.
送完你我再回四壁
HSK 2
0:03s
sòng wán nǐ wǒ zài huí sì bìDespués de dejarte y volver a Cuatro Paredes...
至少得换三个电瓶吧
HSK 4
0:03s
zhì shǎo dé huàn sān gè diàn píng batendré que cambiar la batería al menos tres veces.
感谢老天 给我这么好的一个裴总
HSK 4
0:03s
gǎn xiè lǎo tiān gěi wǒ zhè me hǎo de yí gè péi zǒngGracias al cielo... por darme un Jefe Pei tan bueno.
这是喝了多少啊
HSK 2
0:03s
zhè shì hē le duō shǎo a¿Cuánto ha bebido esta?
酒后吐真言
HSK 6
0:03s
jiǔ hòu tǔ zhēn yánLa verdad sale con el vino.
要是早点认识你就好了
HSK 4
0:03s
yào shì zǎo diǎn rèn shí nǐ jiù hǎo leOjalá te hubiera conocido antes.
我还在富晖当一个狗腿子
HSK 4
0:03s
wǒ hái zài fù huī dāng yí gè gǒu tuǐ zitodavía era una lacaya en Fuhui.
主要是跟裴总在一起开心
HSK 3
0:03s
zhǔ yào shì gēn péi zǒng zài yì qǐ kāi xīnPrincipalmente estaba feliz de estar con el Jefe Pei.
我赶快带她上去了啊 好好好
HSK 4
0:03s
wǒ gǎn kuài dài tā shàng qù le a hǎo hǎo hǎoLa llevaré arriba enseguida. Bien, bien, bien.