Cómo usar "但是你自己退婚在前" (dàn shì nǐ zì jǐ tuì hūn zài qián) en el diálogo chino
但是你自己退婚在前
usted ya había roto el compromiso anterior.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
30:40
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这桩亲事 虽是我父亲去求的 | zhè zhuāng qīn shì suī shì wǒ fù qīn qù qiú de | Aunque mi padre procuró este matrimonio, |
| 2▶ | 但是你自己退婚在前 | dàn shì nǐ zì jǐ tuì hūn zài qián | usted ya había roto el compromiso anterior. |
| 3 | 你若不愿 大可以拒绝 你将我娶回来 | nǐ ruò bù yuàn dà kě yǐ jù jué nǐ jiāng wǒ qǔ huí lái | Si no estaba dispuesto, podía simplemente negarse. Ya que se casó conmigo, soy su legítima princesa consorte. |
More Clips From Episode
Total 159 clips (Page 2 of 8)
HSK 2
0:03s
bù zhī dào hái huì qù nǎ wǒ shuō guò zhè huà maSe preguntaba adónde más podría ir. ¿Dije eso?
HSK 7
0:03s
dāng dào héng zhe gè rén hún shēn shì xuèhay alguien tirado en el camino, cubierto de sangre.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ shì hài pà nǐ zhī dào shì wǒTemía que, si sabías que era yo, no descansarías ni te recuperarías.
HSK 5
0:03s
wǒ yào zǒu kě shì nǐ de shāng hái méi hǎo wǒ shuō leQuiero irme. Pero aún no te has recuperado. Dije que
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng jiàn nǐ kě shì děng wǒ gǎn dào de shí hòuQuería verte, pero cuando llegué, ya habías entrado al templo.
HSK 2
0:03s
děng wǒ gǎn dào de shí hòu nǐ yǐ jīng zhuì yáCuando llegué, te habías caído del acantilado.
