Cómo usar "我就跟猎头聊了两句" (wǒ jiù gēn liè tóu liáo le liǎng jù) en el diálogo chino
我就跟猎头聊了两句
así que hablé un poco con el cazatalentos.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:18
wǒ běn lái jiù shì xiǎng dǎ tàn yī xià dào dǐ shén me qíng kuàng
我本来就是想 打探一下到底什么情况
“Yo solo quería averiguar qué estaba pasando,”
LINE 0205:21
PLAYING SCENEwǒ我
jiù就
gēn跟
liè猎
tóu头
liáo聊
le了
liǎng两
jù句
“así que hablé un poco con el cazatalentos.”
LINE 0305:23
jié guǒ liáo zhe liáo zhe tā yào tiào cáo lái téng dá le
结果聊着聊着 他要跳槽来腾达了
“Y resultó que, mientras hablábamos, él quiso cambiarse a Auge.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 135 clips (Page 1 of 7)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
míng tiān jiàn bài bài bài bài lín wǎn wǒ jīn tiān xiān chè le aHasta mañana. Adiós. Adiós. Lin Wan, yo me voy yendo por hoy.
HSK 7
0:03s
zǎo diǎn chè ba míng tiān de shì qíng míng tiān zài zuò beiVete temprano. Lo de mañana se puede hacer mañana.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
xià bān le jiù shì shēng huó shí jiān gēn wǒ zǒuAl salir del trabajo, es tiempo de vivir. Ven conmigo.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
qí shí wǒ zhī qián zài yè diàn de shí hòu jiàn dào guò nǐLa verdad es que antes te había visto en la discoteca.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
kě shì yì zhí zuò nà yàng de rén hěn lèi dePero ser ese tipo de persona siempre es muy agotador.
HSK 6
0:03s
kě méi rén zài yì nǐ shì zěn me biàn chéng zhè yàng depero a nadie le importaba cómo me había vuelto así.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ běn lái jiù shì xiǎng dǎ tàn yī xià dào dǐ shén me qíng kuàngYo solo quería averiguar qué estaba pasando,
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zuò hǎo wǒ de gōng zuò jiù hǎo le ya bù yòng tài hào qíYo solo hago bien mi trabajo. No hace falta ser tan curiosa.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
shéi dōu yǒu kě néng gēn nǐ xiǎng dé bù yí yàngCualquiera puede ser diferente a lo que piensas.