Cómo usar "浑身带刺" (hún shēn dài cì) en el diálogo chino
浑身带刺
llenas de espinas,
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
36:57
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 却自生自长 | què zì shēng zì zhǎng | crecen por sí mismas, |
| 2▶ | 浑身带刺 | hún shēn dài cì | llenas de espinas, |
| 3 | 叫人又爱又恨 | jiào rén yòu ài yòu hèn | haciendo que uno las ame y las odie a la vez. |
More Clips From Episode
Total 133 clips (Page 7 of 7)jiù yì zhí xiǎng chéng shén me dà yèsiempre quiso lograr esa gran causa. wǒ cái bù xìn shén me gǒu pì dà yèNo creo en esa maldita gran causa. shuí zuò huáng dì yǔ wǒ hé gān¿Qué me importa quién sea el emperador? nǐ jiù bù gǎn xiàng tā fù chóu le¿y ya no te atreves a vengarte de él? dàn yě yào pīn jǐn zhè cán qūlucharé con este cuerpo destrozado yǔ tā men jué yī sǐ zhànhasta la muerte contra ellos. dà zhàng fū xíng yú tiān dì zhī jiānUn hombre de verdad que vive entre el cielo y la tierra, qǐ yǒu bù zhàn ér bài zhī lǐ¿cómo podría permitirse ser derrotado sin siquiera luchar? duì de qǐ fù wáng zài tiān zhī líng ma¿Puedes enfrentar el espíritu de nuestro padre en el cielo? shì fán zhǎng yùsino Fan Changyu. yòu shì zhè ge shā zhū nǚOtra vez esa carnicera. nǐ zhǐ guǎn qù shā fán zhǎng yùSolo ve a matar a Fan Changyu yǐ gào wèi fù wáng zài tiān zhī língpara consolar el espíritu de nuestro padre. 
