Cómo usar "你这 心情不好啊" (nǐ zhè xīn qíng bù hǎo a) en el diálogo chino
你这 心情不好啊
¿Estás de mal humor?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
27:09
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你怎么啦 | nǐ zěn me la | ¿Qué te pasa? |
| 2▶ | 你这 心情不好啊 | nǐ zhè xīn qíng bù hǎo a | ¿Estás de mal humor? |
| 3 | 那好吧 那既然你心情不好的话 那我就不打扰你了 | nà hǎo ba nà jì rán nǐ xīn qíng bù hǎo de huà nà wǒ jiù bù dǎ rǎo nǐ le | Está bien. Si estás de mal humor, no te molesto más. |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 2 of 5)
HSK 3
0:03s
zhè lǐ yǐ jīng bù ān quán le wǒ xiān sòng nǐ huí qù baeste lugar ya no es seguro. Déjame llevarte de vuelta.
HSK 4
0:03s
wǒ dé liú zài zhè péi tā men yì qǐ zhù nǐ shuō shén medebo quedarme aquí y vivir con ellos. ¿Qué dices?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ bì xū ràng hù wèi jūn liú xià hù nǐ zhōu quánDebo dejar que la Guardia de la Ciudad se quede para protegerte.
HSK 7
0:03s
wǒ zài shàng miàn dōu huà le zhòng diǎn nǐ kuài sù wēn xí yī xià jiù hǎo leMarqué los puntos importantes. Solo repásalos rápidamente.
HSK 1
0:03s
huán é lóu duō shì zhì tóng dào hé zhī rénEn la Taberna Huan'e hay muchas personas con ideas afines,
HSK 6
0:03s
wǒ biàn bèi zhe jiā lǐ rén tōu tōu dì pǎo le chū láiasí que me escapé a espaldas de mi familia.
HSK 3
0:03s
zěn me tū rán duì xuǎn shì zhè me gǎn xìng qù a¿por qué de repente te interesa tanto el examen de selección?
HSK 3
0:03s
wǒ běn méi xìng qù zhǐ bù guò shì yīn wèi nǐ gǎn xìng qùNo me interesaba. Me resulta interesante únicamente
