Cómo usar "我本该为你指点迷津的 而不是帮你自寻死路" (wǒ běn gāi wèi nǐ zhǐ diǎn mí jīn de ér bú shì bāng nǐ zì xún sǐ lù) en el diálogo chino
我本该为你指点迷津的 而不是帮你自寻死路
Yo tenía que enseñarte el oficio, no ayudarte a cargártelo.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:16
péi陪
shěn审
tuán团
zhǐ只
tīng听
dào到
le了
tā他
ài爱
tā他
de的
qī妻
zǐ子
“El jurado ha oído que amaba a su mujer.”
LINE 0207:19
PLAYING SCENEwǒ běn gāi wèi nǐ zhǐ diǎn mí jīn de ér bú shì bāng nǐ zì xún sǐ lù
我本该为你指点迷津的 而不是帮你自寻死路
“Yo tenía que enseñarte el oficio, no ayudarte a cargártelo.”
LINE 0307:22
zhè这
bú不
shì是
nǐ你
de的
cuò错
“No ha sido culpa tuya.”
Show Information