Cómo usar "老孙你个学历史的 来这儿不纯粹裹乱吗" (lǎo sūn nǐ gè xué lì shǐ de lái zhè ér bù chún cuì guǒ luàn ma) en el diálogo chino
老孙你个学历史的 来这儿不纯粹裹乱吗
Sun, tú que estudias historia, ¿no estás aquí solo estorbando?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:03
wǒ men yī kē xué shēng néng pài shàng dà yòng chǎng le xié diào le
我们医科学生能派上大用场了 鞋掉了
“Nosotros, los estudiantes de medicina, podemos ser de gran utilidad. Se te cayó el zapato.”
LINE 0213:05
PLAYING SCENElǎo sūn nǐ gè xué lì shǐ de lái zhè ér bù chún cuì guǒ luàn ma
老孙你个学历史的 来这儿不纯粹裹乱吗
“Sun, tú que estudias historia, ¿no estás aquí solo estorbando?”
LINE 0313:08
wǒ kě yǐ gēn tā men yī yàng bāng zhe bān dōng xī
我可以跟他们一样 帮着搬东西
“Puedo hacer lo mismo que ellos, ayudar a cargar cosas.”
Show Information