Cómo usar "我倒是想喝点酒" (wǒ dǎo shì xiǎng hē diǎn jiǔ) en el diálogo chino
我倒是想喝点酒
Preferiría beber algo de alcohol.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:29
lái chī kē táng xīn qíng hǎo yì diǎn
来 吃颗糖 心情好一点
“Ten. Come un caramelo. Para que te animes.”
LINE 0237:33
PLAYING SCENEwǒ我
dǎo倒
shì是
xiǎng想
hē喝
diǎn点
jiǔ酒
“Preferiría beber algo de alcohol.”
LINE 0337:40
còu hé còu hé jiǔ xīn qiǎo kè lì
凑合凑合 酒心巧克力
“Confórmate con esto. Es chocolate con licor.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 5 of 6)
HSK 2
0:03s
sàn huì le méi shì méi shì nà xíng xíng zǒu ba zǒu baTerminamos, no pasa nada. Está bien, vámonos, vámonos.
HSK 3
0:03s
péi zǒng nǐ kāi shén me wán xiào péi zǒngJefe Pei. ¿Qué clase de broma es esta? Jefe Pei.
HSK 4
0:03s
gōng sī shì bú shì yù dào shén me kùn nán le wǒ men kě yǐ yì qǐ jiě jué¿La empresa está pasando por dificultades? Podemos resolverlo juntos.
HSK 7
0:03s
nǐ yì zhí yǒu zhǒng fù zhòng qián xíng de gǎn juésiempre ha parecido cargar con un gran peso.
HSK 6
0:03s
qí shí wǒ gēn běn bù pèi dāng nǐ de bǎng yàngEn realidad, no merezco ser tu modelo a seguir.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men dōu xiāng xìn nǐ nǐ bú shì zhè yàng de rénTodos creemos en ti. Tú no eres esa clase de persona.
HSK 2
0:03s
yǒu méi yǒu kě néng wǒ jiù shì zhè yàng de rén¿Y si resulta que sí soy esa clase de persona?
HSK 7
0:03s
wǒ xiǎng ràng nǐ men de xīn xuè quán dōu bái fèiQuería que todo su esfuerzo fuera en vano.
HSK 7
0:03s
yǒu méi yǒu kě néng wǒ jiù shì zhè yàng yí gè zì sī de rén¿Es posible que yo sea simplemente una persona egoísta?
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè shì wǒ zuì hòu yī cì gěi nǐ dào māo liáng leEsta es la última vez que te sirvo comida para gatos.
HSK 3
0:03s
ér zi yǐ hòu mā mā měi tiān dōu kě yǐ qù jiē nǐ leHijo. A partir de ahora mamá podrá recogerte todos los días.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
yóu xì dōu tíng fú le bù xū yào wǒ men le yaEl juego ya cerró sus servidores. Ya no nos necesitan.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ dì yī cì zhè me bù xiǎng lí kāi gōng sīes la primera vez que no quiero irme de la empresa.
HSK 3
0:03s