Cómo usar "我不想再努力努力嘛" (wǒ bù xiǎng zài nǔ lì nǔ lì ma) en el diálogo chino
我不想再努力努力嘛
Es que, quiero esforzarme más.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
26:38
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 您 您别生气啊 其实这事啊 它主要怪我 | nín nín bié shēng qì a qí shí zhè shì a tā zhǔ yào guài wǒ | No estés enojada. Ha sido mi culpa. |
| 2▶ | 我不想再努力努力嘛 | wǒ bù xiǎng zài nǔ lì nǔ lì ma | Es que, quiero esforzarme más. |
| 3 | 这心里有喜欢的人了 | zhè xīn lǐ yǒu xǐ huān de rén le | Si tienes una persona que quieres, |
More Clips From Episode
Total 210 clips (Page 4 of 11)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ qù běi jīng jiù shì yīn wèi diàn shì tái yǒu běi jīng bàn shì chùVoy a Pekín porque la estación de televisión tiene una oficina en Pekín.
HSK 5
0:03s
lǐng dǎo yào dài liǎng gè rén liǎng nián jiù huí lái leMi jefe llevará a dos personas allá. Regresaré dos años después.
HSK 6
0:03s
wǒ hé nǐ mā lí hūn nǐ zhèng hǎo chū qù bì yī bìMe divorciaré de tu madre, puedes salir a evitar
HSK 7
0:03s
yào bú shì mǎi fáng zhè shì wǒ hái zhēn néng còu hé zhe guòPuedo seguir viviendo con ella sin el problema de la compra del apartamento.
HSK 6
0:03s
nǐ suàn shì áo chū tóu le hái néng pǎo qù běi jīngPor fin no es necesario que la escuches. Puedes ir a Pekín.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
jiù zhǐ néng lí hūn gè guò gè detengo que divorciarme de ella. Así viviremos por separado.
HSK 4
0:03s
yào shì nǐ hái xiǎo wèi le nǐ wǒ yě bú huì líSi estuvieras pequeña, no podría divorciarme por ti.