Cómo usar "你脸上的瘀伤是怎么来的？ 也是因为看花艺节目？" (nǐ liǎn shàng de yū shāng shì zěn me lái de ？ yě shì yīn wèi kàn huā yì jié mù ？) en el diálogo chino
你脸上的瘀伤是怎么来的？ 也是因为看花艺节目？
Así te hiciste ese moratón, ¿eh? Viendo las flores. [ríe] Ya me había olvidado.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:11
jiù zhǐ yǒu kàn 《 gǔ dǒng jiàn bǎo 》 hái yǒu qiè ěr xī de huā yì jié mù
就只有看《古董鉴宝》 还有切尔西的花艺节目
“porque lo único que hago todo el día es ver ese programa de antigüedades. Y también ese sobre flores.”
LINE 0211:17
PLAYING SCENEnǐ liǎn shàng de yū shāng shì zěn me lái de ？ yě shì yīn wèi kàn huā yì jié mù ？
你脸上的瘀伤是怎么来的？ 也是因为看花艺节目？
“Así te hiciste ese moratón, ¿eh? Viendo las flores. [ríe] Ya me había olvidado.”
LINE 0311:21
wǒ dōu wàng le zhè jiàn shì wǒ xiǎng kàn qǐ lái bǐ gǎn jué shàng gèng zāo gāo yī xiē
我都忘了这件事 我想看起来比感觉上更糟糕一些
“[ríe] Ya me había olvidado. Parece peor de lo que es.”
Show Information