Cómo usar "那你自己玩啊 去玩吧" (nà nǐ zì jǐ wán a qù wán ba) en el diálogo chino
那你自己玩啊 去玩吧
nà nǐ zì jǐ wán a qù wán ba
Entonces diviértete tú solo. Ve a divertirte.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
26:25
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你少喝点 对身体不好 | nǐ shǎo hē diǎn duì shēn tǐ bù hǎo | Bebe menos, es malo para la salud. |
| 2▶ | 那你自己玩啊 去玩吧 | nà nǐ zì jǐ wán a qù wán ba | Entonces diviértete tú solo. Ve a divertirte. |
| 3 | 没劲 | méi jìn | Qué soso. |
More Clips From Episode
Total 160 clips (Page 5 of 8)
HSK 5
0:03s
wǒ bù xín sī nǐ méi chī dōng xī ma bàn lù gěi nǐ dǎ bāo diǎn dōng xī chīPensé que no habías comido. Así que te traje algo de comida para llevar.
HSK 2
0:03s
chī shén me fàn hē jiǔ kuài kuài kuài kuài jìn lái¿Qué comida? ¡A beber! Rápido, rápido, entra.
HSK 4
0:03s
kāi pài duì ne ba dōu shì nǐ péng yǒu wǒ yě bù shú yào bù bǎ dōng xī gěi nǐEstán de fiesta, ¿verdad? Son todos amigos tuyos, no los conozco. Mejor te doy las cosas...
HSK 7
0:03s
zhǎo dà jiě jiě qù wǒ zǎo jiù gēn nǐ shuō wǒ néng hē le zhēn shìVe con la chica mayor. Ya te dije que sé beber. De verdad...
HSK 7
0:03s
wǒ duì dì di méi xìng qù de zhēn shì wán bú dào yī kuài ér qùNo me interesan los jovencitos. Realmente no encajamos.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
lái gàn gàn le hē wán hē wán hē wánVenga, salud. Fondo blanco. ¡Hasta el fondo, hasta el fondo!
HSK 2
0:03s
zhāo zhāo nǐ qù nǎ ér a děng huì er a hǎo leiZhao Zhao, ¿a dónde vas? Espera un momento. ¡Vale!
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
bié le wǒ zhè sì zhī bù xié tiáo de dōu shì nǐ péng yǒuMejor no. No tengo coordinación. Son todos amigos tuyos.
HSK 2
0:03s
nǐ yě shì wǒ péng yǒu a zǒu zǒu zǒu bù qù le bù qù leTú también eres mi amigo. Vamos, vamos. Que no voy, que no voy.
HSK 4
0:03s
shàng cì gēn nǐ shuō de kǎo lǜ dé zěn me yàng leLo que te dije la última vez, ¿qué has pensado?
HSK 4
0:03s
