Cómo usar "嫂子呢也是热心肠" (sǎo zi ne yě shì rè xīn cháng) en el diálogo chino
嫂子呢也是热心肠
Usted tiene buen corazón.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
4:20
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 解决群众之间的误会和纠纷 本来就是我们的工作 | jiě jué qún zhòng zhī jiān de wù huì hé jiū fēn běn lái jiù shì wǒ men de gōng zuò | Resolver malentendidos y disputas entre la gente es nuestro trabajo. |
| 2▶ | 嫂子呢也是热心肠 | sǎo zi ne yě shì rè xīn cháng | Usted tiene buen corazón. |
| 3 | 其实啊我也就真的以为 就是那个外卖小伙子呢 | qí shí a wǒ yě jiù zhēn de yǐ wéi jiù shì nà ge wài mài xiǎo huǒ zi ne | En realidad, yo de verdad creía que había sido el repartidor. |
More Clips From Episode
Total 160 clips (Page 2 of 8)
HSK 5
0:03s
suǒ zhǎng rén zhuā dào le xiān dài jìn qù wǒ mǎ shàng jiù lái hǎo deJefe, ya lo hemos atrapado. Llevadlo dentro, voy enseguida. Entendido.
HSK 3
0:03s
zhè shì yín háng de zèng pǐn ba wǒ men jiā hǎo xiàng yǒu yí gè yī yàng deEs un regalo del banco, ¿verdad? Creo que tenemos uno igual en casa.
HSK 4
0:03s
nǐ zhè me shuō dòng zuò hǎo xiàng shì yǒu yì diǎn qū biéAhora que lo dices, parece que hay una diferencia en los movimientos.
HSK 4
0:03s
kěn dìng shì zhuāng jìn qù le hái yǒu shǒu biǎo zuàn jiè shén meSeguro que los metió ahí. Y relojes, anillos de diamantes y eso.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ kàn tā ér zi yě bú shì shén me shàn chá shuō bù dìng yě yǒu yī fènMe parece que su hijo tampoco es trigo limpio. Quizás también esté involucrado.
HSK 2
0:03s
bù pǎo le bù pǎo le shuō shá yě bù pǎo leYa no corro, ya no corro. Digas lo que digas, no corro más.
HSK 2
0:03s
wǒ qián liǎng tiān gēn xiǎo zhāo zhāo chī le gè fànHace un par de días comí con Xiao Zhaozhao.
HSK 4
0:03s
hē wán hái lā zhe wǒ qù chàng gē yī chàng jiù liǎng gè xiǎo shíDespués me arrastró a un karaoke. Cantamos durante dos horas.
HSK 4
0:03s
zài zěn me shuō nǐ men liǎ zhè me duō nián péng yǒu leDe todos modos, sois amigos desde hace muchos años.
HSK 3
0:03s
xíng le bù shuō zhè ge le nǐ nà bái yuè guāng duì nǐ zěn me yàngVale, dejemos el tema. ¿Qué tal te va con tu amor platónico?
HSK 4
0:03s