Cómo usar "嫂子呢也是热心肠" (sǎo zi ne yě shì rè xīn cháng) en el diálogo chino
嫂子呢也是热心肠
Usted tiene buen corazón.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
4:20
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 解决群众之间的误会和纠纷 本来就是我们的工作 | jiě jué qún zhòng zhī jiān de wù huì hé jiū fēn běn lái jiù shì wǒ men de gōng zuò | Resolver malentendidos y disputas entre la gente es nuestro trabajo. |
| 2▶ | 嫂子呢也是热心肠 | sǎo zi ne yě shì rè xīn cháng | Usted tiene buen corazón. |
| 3 | 其实啊我也就真的以为 就是那个外卖小伙子呢 | qí shí a wǒ yě jiù zhēn de yǐ wéi jiù shì nà ge wài mài xiǎo huǒ zi ne | En realidad, yo de verdad creía que había sido el repartidor. |
More Clips From Episode
Total 160 clips (Page 4 of 8)
HSK 3
0:03s
méi mǎi bù qǐ zhè dōu dà hù xíngNo, no me lo puedo permitir. Son todos apartamentos grandes.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ men zhè shǔ yú wū miè zhī bù zhī dào nǐ xìn bù xìn wǒ dǎ dū chá diàn huàEso es calumnia, ¿lo sabe? ¡Llamaré al Teléfono de Asuntos Internos!
HSK 4
0:03s
nǐ mǔ qīn bèi de nà zhǐ fān bù bāo jiàn guò mala bolsa de lona que llevaba su madre... ¿la ha visto?
HSK 5
0:03s
yě jiù shì bā nián qián nà chǎng jiāo tōng shì gù de fā shēng dì duì baEs decir, hace ocho años, el lugar donde ocurrió ese accidente de tráfico, ¿verdad?
HSK 6
0:03s
hái yī fǎn cháng tài dì ràng diàn jiā gěi nǐ jīng xīn bāo zhuāngY, en contra de tu costumbre, pediste a la tienda que te lo envolvieran con esmero.
HSK 5
0:03s
shì nǐ huí chéng de shí hòu qíng xù bǐ jiào jī dònges que en el viaje de vuelta, estabas bastante alterada.
HSK 5
0:03s
hái shì nǐ lí hūn zhī hòu de dì yī cì duì bafue la primera vez desde tu divorcio, ¿verdad?
HSK 3
0:03s
wǒ men ne zhǎo le gēn nǐ huàn bān de nà ge tóng shì liáo le liáoNosotros... buscamos a la compañera que cambió el turno contigo y hablamos con ella.
HSK 5
0:03s
jù tā suǒ shuō tā dāng shí què shí jiā lǐ shì yǒu qíng kuàngSegún ella, es cierto que tenía una situación familiar en ese momento,
HSK 6
0:03s
nǐ zhēn de shì yī shí qǐ yì qù shā de liào guāng yǒng ma¿de verdad fue un impulso repentino matar a Liao Guangyong?
HSK 5
0:03s
wǒ bù xín sī nǐ méi chī dōng xī ma bàn lù gěi nǐ dǎ bāo diǎn dōng xī chīPensé que no habías comido. Así que te traje algo de comida para llevar.