Cómo usar "对刑讯逼供的恶行充耳不闻" (duì xíng xùn bī gòng de è xíng chōng ěr bù wén) en el diálogo chino
对刑讯逼供的恶行充耳不闻
Vosotros hacéis oídos sordos a las torturas para obtener confesiones.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
18:32
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是你们对郑夏案中的疑点视而不见 是你们 | shì nǐ men duì zhèng xià àn zhōng de yí diǎn shì ér bù jiàn shì nǐ men | pero sois vosotros quienes ignoráis las incongruencias del caso. Vosotros hacéis oídos sordos a las torturas para obtener confesiones. |
| 2▶ | 对刑讯逼供的恶行充耳不闻 | duì xíng xùn bī gòng de è xíng chōng ěr bù wén | Vosotros hacéis oídos sordos a las torturas para obtener confesiones. |
| 3 | 更是你们对冤屈者的血泪置若罔闻 | gèng shì nǐ men duì yuān qū zhě de xuè lèi zhì ruò wǎng wén | Además, vosotros despreciáis el sufrimiento de los inocentes. |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 2 of 9)
HSK 6
0:03s
- wǒ méi yǒu shén me nài xīn - yào shā biàn shā- No tengo paciencia. - Mátame si quieres.
HSK 7
0:03s
zài huǒ chǎng fèi xū lǐ jiù zhǎo dào zhè me gè pò dōng xīSolo encontramos este objeto roto entre las ruinas del incendio.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
xiè dà rén fèng zhào qiú jiàn ràng tā jìn lái baEl señor Xie solicita una audiencia. Que pase.
HSK 6
0:03s
chén què chán mián bìng tà bù néng zhù zhǎng gōng zhǔ yī èryo permanezco postrado en cama y no puedo apoyarte.
HSK 5
0:03s
zhè xiē jiāng dōu bù shǔ yú nǐdel Príncipe de Xiaonan, dejarán de considerarse méritos tuyos.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè ge zhèng xià zěn me jiù pàn le sǐ xíng le ？¿Cómo es posible que Zheng Xia haya sido sentenciado a muerte?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhèng xià yǒu yuān qǐng diàn xià chóng shěn cǐ ànZheng Xia es inocente. Pido que Su Alteza revise el caso.
HSK 7
0:03s
nǐ shuō zhèng xià yǒu yuān yuān zài hé chù ？ zǐ xì dào láiDice que Zheng Xia es inocente. ¿Por qué es inocente? Explíquelo.
HSK 7
0:03s
kàn lái cǐ àn què shí qī qiāo xū chóng shěnParece que el caso es sospechoso, requiere una revisión.
