Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "孙儿有心了" (sūn ér yǒu xīn le) en el diálogo chino

孙儿有心了

sūn ér yǒu xīn le

Qué considerado eres, nieto.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
20:56
TMDB ID
239901
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1您试试看 能否缓解梦魇nín shì shì kàn néng fǒu huǎn jiě mèng yǎnPruébelo a ver si le ayuda con las pesadillas.
2孙儿有心了sūn ér yǒu xīn leQué considerado eres, nieto.
3你这是刚从 监学司温书回来吧 正是nǐ zhè shì gāng cóng jiān xué sī wēn shū huí lái ba zhèng shì¿Acabas de volver de estudiar en la Academia de Educación? Sí.

More Clips From Episode

Total 90 clips (Page 4 of 5)
有城主这样的 前车之鉴
HSK 2
0:03s
yǒu chéng zhǔ zhè yàng de qián chē zhī jiànCon el ejemplo del soberano de ciudad delante de nosotros,

您试试看 能否缓解梦魇
HSK 5
0:03s
nín shì shì kàn néng fǒu huǎn jiě mèng yǎnPruébelo a ver si le ayuda con las pesadillas.

祖父位高权重 九城之枢纽
HSK 7
0:03s
zǔ fù wèi gāo quán zhòng jiǔ chéng zhī shū niǔDicen que usted es una figura clave de Jiucheng

城主 怎么好端端地会在府门口啊
HSK 2
0:03s
chéng zhǔ zěn me hǎo duān duān dì huì zài fǔ mén kǒu aSoberano, ¿por qué apareciste de repente en la puerta?

这不是明摆着挑衅我嘛
HSK 7
0:03s
zhè bú shì míng bǎi zhe tiǎo xìn wǒ maEso es una provocación directa.

从今以后 你必须离他远一点
HSK 3
0:03s
cóng jīn yǐ hòu nǐ bì xū lí tā yuǎn yì diǎnmantente alejada de él.

我可是掏空了我 毕生所学的本事 换来的好不好
HSK 7
0:03s
wǒ kě shì tāo kōng le wǒ bì shēng suǒ xué de běn shì huàn lái de hǎo bù hǎoPues yo vacié todo el conocimiento de mi vida para conseguirlo, ¿eh?

那比登天还难
HSK 3
0:03s
nà bǐ dēng tiān hái nán¡Es más difícil que escalar al cielo!

我到现在 都还腰酸背痛的
HSK 5
0:03s
wǒ dào xiàn zài dōu hái yāo suān bèi tòng deTodavía me duele todo el cuerpo.

有事范云 无事卫颜二兄
HSK 1
0:03s
yǒu shì fàn yún wú shì wèi yán èr xiōngbuscas a mí, cuando no, a Wei Ying y a Yan Jiang.

还不曾有人为我 如此地忙前忙后的
HSK 6
0:03s
hái bù céng yǒu rén wèi wǒ rú cǐ dì máng qián máng hòu denunca nadie se ha ocupado tanto de mí así.

说说你的选试变革计划吧 好不好
HSK 7
0:03s
shuō shuō nǐ de xuǎn shì biàn gé jì huà ba hǎo bù hǎome cuentas tu plan para reformar los exámenes de selección? ¿De acuerdo?

看在你这么好的分上
HSK 2
0:03s
kàn zài nǐ zhè me hǎo de fēn shàngComo te has portado tan bien,

我不是不能为你说道说道 那女子
HSK 5
0:03s
wǒ bú shì bù néng wèi nǐ shuō dào shuō dào nà nǚ zǐpodría contarte un poco. Entonces, ¿las mujeres

是不是也可以参加考试啊
HSK 3
0:03s
shì bú shì yě kě yǐ cān jiā kǎo shì atambién podrán participar en el examen?

就算女子可以参试 但你不行
HSK 6
0:03s
jiù suàn nǚ zǐ kě yǐ cān shì dàn nǐ bù xíngque las mujeres puedan hacerlo, tú no.

赚得是越来越不值当了
HSK 4
0:03s
zuàn de shì yuè lái yuè bù zhí dāng lelo que cuestan ganarlos.

你方才说什么五百金来着
HSK 1
0:03s
nǐ fāng cái shuō shén me wǔ bǎi jīn lái zhe¿Qué dijiste recién sobre 500 liang de oro?

我也就是门生意罢了
HSK 7
0:03s
wǒ yě jiù shì mén shēng yì bà leque una mercancía.

这么酸痛啊
HSK 2
0:03s
zhè me suān tòng ael cuello?