Cómo usar "回头是岸这个月要回本了" (huí tóu shì àn zhè ge yuè yào huí běn le) en el diálogo chino
回头是岸这个月要回本了
La Orilla del Arrepentimiento recuperará la inversión este mes?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:27
nǐ你
shì是
shuō说
“¿Quieres decir que”
LINE 0206:29
PLAYING SCENEhuí回
tóu头
shì是
àn岸
zhè这
ge个
yuè月
yào要
huí回
běn本
le了
“La Orilla del Arrepentimiento recuperará la inversión este mes?”
LINE 0306:32
yě jiù miǎn qiǎng huí běn ba zhǔ yào hái shì dé yì yú nín de zhàn lüè
也就勉强回本吧 主要还是得益于您的战略
“Bueno, apenas la recuperará. Principalmente gracias a su estrategia.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 4 of 6)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
péi zǒng wǒ zhè shí zài shì niàn bù xià qù le yào bù rán nǐ kàn mǎi leJefe Pei, realmente no puedo seguir leyendo esto Si no, mire... Comprado
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
yào bù shuō péi zǒng nín de shì yè xīn zhēn shì lìng rén jìng pèi aPor eso digo, Jefe Pei, su dedicación profesional es realmente admirable
HSK 5
0:03s
yào bù shuō nín shì lǎo bǎn ne wǒ hái yǐ wéi nín shì lǎo lài nePor eso usted es el jefe Pensé que era un moroso
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zǒu de jiù shì nà zhǒng máo pī fēng gé ràng rén kàn dào jiù shì duàn bì cán yuán fēngBuscamos ese estilo de "obra gris". Que parezca un estilo de "ruinas",
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
qiān wàn bié gěi wǒ men shěng qián hǎo lei péi zǒngPor nada del mundo nos ahorres dinero Entendido, Jefe Pei
HSK 3
0:03s
zhōng yú zhuā dào nǐ le nǐ xiàn zài yǒu shí jiān maPor fin te encuentro ¿Tienes un momento ahora?
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
àn zhào nǐ xiàn zài zhè ge sī lù zuò chū lái yí dìng chéngsi se hace siguiendo tu idea actual, será un éxito seguro.
HSK 5
0:03s
wǒ yě jué de nǐ nà fāng àn kàn dé wǒ dōu xiǎng wán leYo también lo creo. Tu propuesta me dio ganas de jugarlo.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nà shì tā méi kàn nǐ de fāng àn nǐ de fāng àn hái zěn me chuàng xīn aEso es porque no ha visto tu propuesta. ¿Cómo podría ser más innovadora?
HSK 5
0:03s
rú guǒ zhè cì zài bèi fā xiàn nà gěi wǒ yī duī huó kě jiù má fán leSi me descubre otra vez, sería un problema si me carga de trabajo.