Cómo usar "真的 但你也得带上我" (zhēn de dàn nǐ yě dé dài shàng wǒ) en el diálogo chino

zhēn真de的 dàn但nǐ你yě也dé得dài带shàng上wǒ我

¿En serio? Pero tienes que llevarme.

HSK Vocabulary
真H1的H1但H2你H1也H1得H2我H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
37:44
TMDB ID
239901
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1看在你一片真心的份上 也不是不可以成全你kàn zài nǐ yī piàn zhēn xīn de fèn shàng yě bú shì bù kě yǐ chéng quán nǐViendo tu sinceridad, puedo concederte.
2▶真的 但你也得带上我zhēn de dàn nǐ yě dé dài shàng wǒ¿En serio? Pero tienes que llevarme.
3这边是东市 贵族们常聚集在这里 你看zhè biān shì dōng shì guì zú men cháng jù jí zài zhè lǐ nǐ kànEste es el Mercado del Este. Los nobles suelen reunirse aquí. Mire,

More Clips From Episode

Total 94 clips (Page 4 of 5)
秘密 什么秘密
HSK 5
0:03s
秘密 什么秘密
mì mì shén me mì mì¿Secretos? ¿Qué secretos?

本来都应该是前途无量的 结果呢
HSK 4
0:03s
本来都应该是前途无量的 结果呢
běn lái dōu yīng gāi shì qián tú wú liàng de jié guǒ nedeberíamos tener un futuro brillante. ¿Y el resultado?

每天就在这个地方无所事事 浪费青春
HSK 7
0:03s
每天就在这个地方无所事事 浪费青春
měi tiān jiù zài zhè ge dì fāng wú suǒ shì shì làng fèi qīng chūnTodos los días estamos aquí sin hacer nada, desperdiciando la juventud.

你真确定 这位夫人能管住城主
HSK 6
0:03s
你真确定 这位夫人能管住城主
nǐ zhēn què dìng zhè wèi fū rén néng guǎn zhù chéng zhǔ¿De verdad estás seguro de que la Srta. Fan puede controlarlo?

日后我用这凤凰花泡了茶 肯定第一个予你尝尝
HSK 6
0:03s
日后我用这凤凰花泡了茶 肯定第一个予你尝尝
rì hòu wǒ yòng zhè fèng huáng huā pào le chá kěn dìng dì yí gè yǔ nǐ cháng chángcuando prepare té con estas flores de fénix, usted será el primero en probarlo,

今日有幸一见 果然名不虚传
HSK 7
0:03s
今日有幸一见 果然名不虚传
jīn rì yǒu xìng yī jiàn guǒ rán míng bù xū chuánHoy tengo el honor de conocerlo, y su reputación es merecida.

名不虚传的大聪明
HSK 3
0:03s
名不虚传的大聪明
míng bù xū chuán de dà cōng míngMerecida por ser tan "inteligente".

我觉得此话差矣
HSK 7
0:03s
我觉得此话差矣
wǒ jué de cǐ huà chà yǐCreo que eso no es correcto.

不要让别人看到
HSK 3
0:03s
不要让别人看到
bú yào ràng bié rén kàn dàoNo deje que otros me vean.

我是想 偷偷溜出府去
HSK 7
0:03s
我是想 偷偷溜出府去
wǒ shì xiǎng tōu tōu liū chū fǔ qùYo quiero escabullirme de la mansión.

我也是迫不得已呀
HSK 5
0:03s
我也是迫不得已呀
wǒ yě shì pò bù dé yǐ yaNo tengo más remedio.

我到现在都没有见到城主
HSK 1
0:03s
我到现在都没有见到城主
wǒ dào xiàn zài dōu méi yǒu jiàn dào chéng zhǔy hasta ahora no he visto al soberano de ciudad.

这齐府里面的东西 固然多也固然好
HSK 7
0:03s
这齐府里面的东西 固然多也固然好
zhè qí fǔ lǐ miàn de dōng xī gù rán duō yě gù rán hǎoLas cosas de la mansión Qi son abundantes y buenas,

但是城主肯定不会觉得稀奇的
HSK 7
0:03s
但是城主肯定不会觉得稀奇的
dàn shì chéng zhǔ kěn dìng bú huì jué de xī qí depero el soberano de ciudad no las encontrará novedosas.

又好玩又有趣的东西 对了 还有
HSK 4
0:03s
又好玩又有趣的东西 对了 还有
yòu hǎo wán yòu yǒu qù de dōng xī duì le hái yǒudivertidas e interesantes. Ah, y

奇闻异事那是数不胜数
HSK 1
0:03s
奇闻异事那是数不胜数
qí wén yì shì nà shì shǔ bù shèng shǔhay infinidad de historias curiosas.

看在你一片真心的份上 也不是不可以成全你
HSK 7
0:03s
看在你一片真心的份上 也不是不可以成全你
kàn zài nǐ yī piàn zhēn xīn de fèn shàng yě bú shì bù kě yǐ chéng quán nǐViendo tu sinceridad, puedo concederte.

不管多稀有的物品 在这里啊 都可以寻得到
HSK 7
0:03s
不管多稀有的物品 在这里啊 都可以寻得到
bù guǎn duō xī yǒu de wù pǐn zài zhè lǐ a dōu kě yǐ xún dé dàono importa qué tan raros sean los artículos, aquí se pueden encontrar.

就陆续地都开了起来
HSK 5
0:03s
就陆续地都开了起来
jiù lù xù dì dōu kāi le qǐ láiempezaron a abrir una tras otra.

孺子可教
HSK 3
0:03s
孺子可教
rú zǐ kě jiàoEs listo.

PreviousNext