Cómo usar "要不先让她在你那儿待半年" (yào bù xiān ràng tā zài nǐ nà ér dài bàn nián) en el diálogo chino

yàoxiānràngzàiérdàibànnián

Que se quede contigo medio año primero.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:48
zhī
dào

No lo sé.

LINE 0228:50
PLAYING SCENE
yào
xiān
ràng
zài
ér
dài
bàn
nián

Que se quede contigo medio año primero.

LINE 0328:52
shí zài bù xíng wǒ zài àn dì lǐ

实在不行 我再暗地里

Si no funciona, en secreto

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp28:50
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 252 clips (Page 10 of 13)
你等一下啊 我让肖扬肖总跟你说
HSK 3
0:03s
nǐ děng yí xià a wǒ ràng xiào yáng xiào zǒng gēn nǐ shuōEspera un momento. Dejaré que el Director Xiao Yang hable contigo.
这个MT项目啊 原本已定人了
HSK 6
0:03s
zhè ge MT xiàng mù a yuán běn yǐ dìng rén leEste proyecto MT ya tenía a alguien asignado.
我把人给换了 你必须得好好干啊
HSK 4
0:03s
wǒ bǎ rén gěi huàn le nǐ bì xū dé hǎo hǎo gàn acambié a la persona. Tienes que hacerlo bien.
要不然我没法跟客户交代
HSK 7
0:03s
yào bù rán wǒ méi fǎ gēn kè hù jiāo dàiO no podré justificarlo ante el cliente.
很多事情 一辈子只有一次机会
HSK 6
0:03s
hěn duō shì qíng yī bèi zi zhǐ yǒu yī cì jī huìMuchas cosas solo pasan una vez en la vida.
说实话 她能力不差
HSK 6
0:03s
shuō shí huà tā néng lì bù chàA decir verdad, tiene capacidad.
你好好养着 我还有事 我先走了
HSK 4
0:03s
nǐ hǎo hǎo yǎng zhe wǒ hái yǒu shì wǒ xiān zǒu leCuídala bien. Tengo cosas que hacer, me voy.
谢了啊 谢什么谢 咱俩谁跟谁
HSK 4
0:03s
xiè le a xiè shén me xiè zán liǎ shuí gēn shuíGracias. ¿Gracias de qué? Entre nosotros no hace falta.
这些都是我初选出来的 你看看
HSK 2
0:03s
zhè xiē dōu shì wǒ chū xuǎn chū lái de nǐ kàn kànEstos son los que preseleccioné. Échales un vistazo.
看上了我叫他们过来面试
HSK 4
0:03s
kàn shàng le wǒ jiào tā men guò lái miàn shìSi te gusta alguno, los llamo para una entrevista.
都是好学校呀 研究生啊
HSK 5
0:03s
dōu shì hào xué xiào ya yán jiū shēng aSon de buenas universidades. Posgraduados.
现在竞争激烈嘛 以后这是常态
HSK 7
0:03s
xiàn zài jìng zhēng jī liè ma yǐ hòu zhè shì cháng tàiLa competencia es feroz ahora. Será la norma en el futuro.
真漂亮 谢谢
HSK 1
0:03s
zhēn piào liàng xiè xièQué guapa. Gracias.
我觉得我们的关系 也像一个肿瘤
HSK 7
0:03s
wǒ jué de wǒ men de guān xì yě xiàng yí gè zhǒng liúCreo que nuestra relación es como un tumor.
非常有害 甚至有毒
HSK 5
0:03s
fēi cháng yǒu hài shèn zhì yǒu dúMuy dañina, incluso tóxica.
之后我会想办法让她离开公司
HSK 4
0:03s
zhī hòu wǒ huì xiǎng bàn fǎ ràng tā lí kāi gōng sīLuego buscaré la forma de que deje la empresa.
我做错的我会一一改正
HSK 6
0:03s
wǒ zuò cuò de wǒ huì yī yī gǎi zhèngCorregiré todos mis errores uno por uno.
你能多想想 这两年我们在一起的幸福时刻
HSK 5
0:03s
nǐ néng duō xiǎng xiǎng zhè liǎng nián wǒ men zài yì qǐ de xìng fú shí kèque puedas pensar más en los momentos felices de estos dos años.
你能再给我一次机会 你不用着急现在回复我
HSK 4
0:03s
nǐ néng zài gěi wǒ yī cì jī huì nǐ bù yòng zháo jí xiàn zài huí fù wǒque puedas darme otra oportunidad. No hace falta que me respondas ahora.
还得是你呀 董总 厉害
HSK 5
0:03s
hái dé shì nǐ ya dǒng zǒng lì hàiTenía que ser usted, Director Dong. Increíble.