Cómo usar "下官不敢哪" (xià guān bù gǎn nǎ) en el diálogo chino
下官不敢哪
no me atrevo.
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
20:27
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 侯爷 | hóu yé | Marqués, |
| 2▶ | 下官不敢哪 | xià guān bù gǎn nǎ | no me atrevo. |
| 3 | 下官什么都没看见 | xià guān shén me dōu méi kàn jiàn | No vi nada. |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 9 of 12)wèi de shì bù zài ràng nà xiē jiān chén zhǎng kòng cháo táng[Actúa con cautela] para que esos ministros corruptos no controlen más la corte. suī rán shì yí gè shā zhū nǚeres una carnicera, dàn shì zhèn yě bù xián qì nǐno te desprecio. zhèn dōu wèi le nǐ xī shēng zì wǒme estoy sacrificando por ti nán dào ài qīng jiù bù néng dǒng diǎn dà yì ma¿Acaso no puedes entender el bien mayor? chén zhè jiù gěi xiè zhēng xiě xìn hé líLe escribiré a Xie Zheng para divorciarme nǐ gāng cái shuō¿De quién dijiste que gēn shuí xiě hé lí shū lái zhete divorciarías? bù fán jiāng jūnno, general Fan. zhè ge shì nǐ zěn me bù zǎo gēn zhèn shuō ya¿Por qué no me lo dijiste antes? nǐ hài zhèn wù huì le hǎo jiǔ neMe has hecho malinterpretar todo este tiempo. jià shuí bú shì jiā guó dà yì ne shì baCasarte con él también es por el bien del reino, ¿verdad? dāng jīn rì zhī shì wèi céng fā shēng guòque consideres que lo de hoy nunca ocurrió. hóu yé táo tài fù lái leMarqués, el gran tutor Tao ha llegado. zhè yě suàn shì míng zhèng yán shùn dìSe considera una forma legítima chū xiàn zài jīng chéng lede aparecer en la capital. ruò bú shì dān xīn cháo táng zhèn dàngSi no fuera porque temo que la corte se desestabilice zhì nà běi jué rén yǒu kě chéng zhī jīdándole oportunidad a los de Beijue, hái zhēn yǐ wéi zì jǐ néng dēng shàng bǎo zuò lerealmente creería que puede sentarse en el trono. cuò zōng fù zá yasea tan compleja. 
