Cómo usar "就搜了个注释 笑啥" (jiù sōu le gè zhù shì xiào shá) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 121 clips (Page 3 of 7)

HSK 4

0:03s

学校明令禁止带手机不知道吗

xué xiào míng lìng jìn zhǐ dài shǒu jī bù zhī dào ma¿No saben que la escuela prohíbe traer celulares?

HSK 7

0:03s

不是 我俩真不会 真就搜了个注释 手机交出来

bú shì wǒ liǎ zhēn bú huì zhēn jiù sōu le gè zhù shì shǒu jī jiāo chū láiEs que de verdad no entendíamos - Solo busqué la nota. - Entrega el celular.

HSK 2

0:03s

看什么看 不学习啊

kàn shén me kàn bù xué xí a[Luchemos por la juventud] ¿Qué están mirando? ¿No van a estudiar?

HSK 7

0:03s

出去反省一下 去

chū qù fǎn xǐng yī xià qùsalgan a reflexionar. Vayan.

HSK 7

0:03s

出来反省 也不用跑圈吧 就当训练了

chū lái fǎn xǐng yě bù yòng pǎo quān ba jiù dāng xùn liàn lesalir a reflexionar no significa correr, ¿no? Considéralo entrenamiento.

HSK 7

0:03s

你说金老师为什么不相信我们呢 你是真蠢

nǐ shuō jīn lǎo shī wèi shén me bù xiāng xìn wǒ men ne nǐ shì zhēn chǔn¿Por qué el profesor Jin no nos cree? Eres muy tonto.

HSK 7

0:03s

你指望大金牙相信我们啊

nǐ zhǐ wàng dà jīn yá xiāng xìn wǒ men a¿Esperas que él nos crea?

HSK 1

0:03s

你怎么事多呢

nǐ zěn me shì duō neQué problemático eres.

HSK 2

0:03s

不是 就你事儿多

bú shì jiù nǐ shì ér duōOye, solo tú tienes tantos problemas.

HSK 7

0:03s

我真憋不住了

wǒ zhēn biē bú zhù leDe verdad no aguanto más.

HSK 7

0:03s

叫你带 你不带 还敢去告老师啊

jiào nǐ dài nǐ bù dài hái gǎn qù gào lǎo shī aTe dije que trajeras, pero no trajiste. ¿Y te atreves a acusarme con los profesores?

HSK 7

0:03s

给我站好 老大

gěi wǒ zhàn hǎo lǎo dà- Quédate quieto. - Jefe.

HSK 5

0:03s

躲什么躲 头抬起来 什么情况 你听这边

duǒ shén me duǒ tóu tái qǐ lái shén me qíng kuàng nǐ tīng zhè biān¿Por qué me evitas? Levanta la cabeza. - ¿Qué pasa? - Escucha aquí.

HSK 7

0:03s

非要我揍你才抬头是吧

fēi yào wǒ zòu nǐ cái tái tóu shì ba¿Tengo que golpearte para que levantes la cabeza?

HSK 3

0:03s

你信不信 我让你在学校不好过

nǐ xìn bù xìn wǒ ràng nǐ zài xué xiào bù hǎo guò¿Me crees o no? Haré que la pases mal en la escuela.

HSK 7

0:03s

你敢偷偷去告诉老师 我们欺负你

nǐ gǎn tōu tōu qù gào sù lǎo shī wǒ men qī fù nǐ¿Te atreves a decirle en secreto a los profesores que te acosamos?

HSK 3

0:03s

你觉得他们会信你吗

nǐ jué de tā men huì xìn nǐ ma¿Crees que te van a creer?

HSK 5

0:03s

跟我去见金主任 我劝你别多管闲事

gēn wǒ qù jiàn jīn zhǔ rèn wǒ quàn nǐ bié duō guǎn xián shìVen conmigo a ver al director Jin. Te aconsejo que no te metas.

HSK 7

0:03s

出去给八中丢脸 你说谁丢脸啊 放开

chū qù gěi bā zhōng diū liǎn nǐ shuō shuí diū liǎn a fàng kāiVan a avergonzar al Bachillerato N° 8. ¿A quién llamas vergüenza? ¡Suéltalo! - ¡No se peleen! - ¿Qué hacen?

HSK 6

0:03s

别动手 别动手 走开 你要打架是吧

bié dòng shǒu bié dòng shǒu zǒu kāi nǐ yào dǎ jià shì ba- ¡No se peleen! - ¿Qué hacen? - ¡Hazte a un lado! - ¿Quieres pelear?

← Prev1234567Next →