Cómo usar "你们都小心点啊 一群傻子" (nǐ men dōu xiǎo xīn diǎn a yī qún shǎ zi) en el diálogo chino

mendōuxiǎoxīndiǎna qúnshǎzi

Tengan cuidado, chicos. Un grupo de tontos.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:53
lái lái lái

来 来 来

Vengan, vengan.

LINE 0241:57
PLAYING SCENE
nǐ men dōu xiǎo xīn diǎn a yī qún shǎ zi

你们都小心点啊 一群傻子

Tengan cuidado, chicos. Un grupo de tontos.

LINE 0342:01
màn
diǎn

Despacio.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp41:57
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 121 clips (Page 5 of 7)
像你这种人配当老师吗 你 怎么说话呢
HSK 5
0:03s
xiàng nǐ zhè zhǒng rén pèi dāng lǎo shī ma nǐ zěn me shuō huà ne- ¿Alguien como tú merece ser maestro? - Tú... ¿Por qué le hablas así?
跟老师道歉 我没错为什么要道歉
HSK 4
0:03s
gēn lǎo shī dào qiàn wǒ méi cuò wèi shén me yào dào qiàn¡Discúlpate con el profesor! No hice nada malo. ¿Por qué disculparme?
你是不是不打算好好读书 准备去工地搬砖吗
HSK 6
0:03s
nǐ shì bú shì bù dǎ suàn hǎo hǎo dú shū zhǔn bèi qù gōng dì bān zhuān ma¿Ya no piensas estudiar bien y te vas a poner a trabajar en construcción?
他今天中午挨了打 他直接就翻墙出学校了
HSK 7
0:03s
tā jīn tiān zhōng wǔ āi le dǎ tā zhí jiē jiù fān qiáng chū xué xiào leFue abofeteado al mediodía, saltó la barda de la escuela
可是他 没有可是 相信老师
HSK 3
0:03s
kě shì tā méi yǒu kě shì xiāng xìn lǎo shī- Pero él... - No hay peros. Confía en mí.
秦敖还会去哪啊 这都找遍了
HSK 2
0:03s
qín áo hái huì qù nǎ a zhè dōu zhǎo biàn le¿A dónde más podría ir Qin Ao? Ya buscamos por todos lados.
他们在学校有个秘密基地 跟我来
HSK 6
0:03s
tā men zài xué xiào yǒu gè mì mì jī dì gēn wǒ láitienen una base secreta en la escuela. Sígueme.
秦敖是被冤枉的
HSK 7
0:03s
qín áo shì bèi yuān wǎng deque Qin Ao fue acusado injustamente.
最讨厌被人冤枉了
HSK 7
0:03s
zuì tǎo yàn bèi rén yuān wǎng lelo que más odia es que lo acusen injustamente,
但他一次都没有兑现过
HSK 7
0:03s
dàn tā yī cì dōu méi yǒu duì xiàn guòPero nunca cumplió su promesa.
我就自己存了零花钱
HSK 4
0:03s
wǒ jiù zì jǐ cún le líng huā qiánahorré mi propio dinero
却说我是偷了他的钱
HSK 6
0:03s
què shuō wǒ shì tōu le tā de qiándijo que yo le había robado el dinero.
我们一定要找到秦敖
HSK 3
0:03s
wǒ men yí dìng yào zhǎo dào qín áotenemos que encontrar a Qin Ao
怎么突然下雨了
HSK 3
0:03s
zěn me tū rán xià yǔ le¿Por qué empezó a llover de repente?
大晚上这么漫无目的地找 也不是办法
HSK 3
0:03s
dà wǎn shàng zhè me màn wú mù dì dì zhǎo yě bú shì bàn fǎBuscar así sin rumbo a esta hora no tiene sentido.
这小子不知道跑哪去了
HSK 2
0:03s
zhè xiǎo zi bù zhī dào pǎo nǎ qù leNo sé a dónde se fue ese chico.
但你脸色好差 要不要休息一会
HSK 5
0:03s
dàn nǐ liǎn sè hǎo chà yào bù yào xiū xī yī huìPero te ves muy mal. ¿Quieres descansar un poco?
他可能之前的低血糖又犯了 老师
HSK 6
0:03s
tā kě néng zhī qián de dī xuè táng yòu fàn le lǎo shīProbablemente le volvió la hipoglucemia que tenía antes. Profesora,
要不我直接带他去医务室吧 好 快去快去 好好好
HSK 4
0:03s
yào bù wǒ zhí jiē dài tā qù yī wù shì ba hǎo kuài qù kuài qù hǎo hǎo hǎo¿lo llevo directo a la enfermería? - Sí, vayan rápido. - Sí, sí.
没事 走走走 小心点 小心点 小心点
HSK 3
0:03s
méi shì zǒu zǒu zǒu xiǎo xīn diǎn xiǎo xīn diǎn xiǎo xīn diǎnNo pasa nada, vamos. Tengan cuidado. Cuidado, cuidado.