Cómo usar "真的 我可以用游戏记录发誓" (zhēn de wǒ kě yǐ yòng yóu xì jì lù fā shì) en el diálogo chino
真的 我可以用游戏记录发誓
De verdad. Lo juro por mis registros de juego.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
40:54
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这个算是公益活动 不收钱的 | wǒ zhè ge suàn shì gōng yì huó dòng bù shōu qián de | Lo que hago es un servicio público. No cobro nada. |
| 2▶ | 真的 我可以用游戏记录发誓 | zhēn de wǒ kě yǐ yòng yóu xì jì lù fā shì | De verdad. Lo juro por mis registros de juego. |
| 3 | 行了 别为难小杜了 他可是我和你冉叔叔的老熟人 | xíng le bié wéi nán xiǎo dù le tā kě shì wǒ hé nǐ rǎn shū shū de lǎo shú rén | Está bien, no le compliques las cosas a Du. Es un viejo conocido mío y de tu tío Ran. |
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 5 of 7)
HSK 4
0:03s
nǐ fàng xīn zhè jiàn shì qíng wǒ men huì zhòng shì deNo te preocupes, nos lo tomaremos en serio.
HSK 7
0:03s
bǎ nǐ zuó tiān zài hóng yùn huī huáng jiǎng de huà zài chóng fù yī biànRepite lo que dijiste ayer en el club Hongyun Huihuang.
HSK 7
0:03s
wǒ zuó tiān bú shì shuō guò le ？ - cái guò le yī … - shǎo fèi huà¿No lo dije ya ayer? - Solo ha pasado un día… - Basta ya.
HSK 4
0:03s
ràng wǒ qù zuò diào xú méng fù nǚ tā shì fǎ máng wǒ bú shì apara deshacerme de Xu Meng y su padre. Yo sí conozco la ley y no podía hacer lo que me pedía…
HSK 4
0:03s
- wǒ kěn dìng bù néng àn zhe tā de yāo qiú - liǎng cì shuō de bù yí yàngYo sí conozco la ley y no podía hacer lo que me pedía… Eso no coincide con tu declaración anterior.
HSK 7
0:03s
- wū xiàn zhè ge míng xiǎn jiù shì wū xiàn - wú shān lóngEs falso. Una trampa… Wu Shanlong.
HSK 7
0:03s
shì tǎn bái cóng kuān hái shì kàng jù cóng yán ？¿Confiesas y reduces tu condena o te niegas y te cae una pena más dura?
HSK 5
0:03s
- hái shì nǐ qīn zì dòng de shǒu ？ - zěn me kě néng a ？- ¿O lo hiciste tú mismo? - ¿Cómo es posible?
HSK 5
0:03s
gēn běn jiù méi yǒu wǒ de shì wǒ gēn běn jiù méi yǒuNo tiene nada que ver conmigo. No hice nada.
HSK 1
0:03s
wǒ shén me dōu bù xiǎo de le wǒ xiàn zài shén me dōu bù xiǎo de leYa no sé nada. Ahora no sé nada. Pregúntenle a Song Qingsong.
HSK 1
0:03s
nǐ qù wèn sòng qīng sōng wǒ shén me dōu bù xiǎo de le nǐ wèn sòng qīng sōngAhora no sé nada. Pregúntenle a Song Qingsong. No sé nada. Hablen con él.
HSK 3
0:03s
nǐ děng zhe wǒ zhè jiù huí jú lǐ kāi yī zhāng nǐ děng yí xiàEspera aquí. Iré a la oficina a que emitan una. Un momento.
HSK 5
0:03s
xiān bǎ rén fàng le kàn kàn tā yǒu shén me xíng dòngQue se vaya primero. Veamos qué hace.
HSK 7
0:03s
