¿Qué significa "你还是亲自去试试的好" (nǐ hái shì qīn zì qù shì shì de hǎo)?

Volver al inicioDetalles del Clip

你还是亲自去试试的好

nǐ hái shì qīn zì qù shì shì de hǎo

deberías ir a probártela tú misma.

HSK Vocabulary

你H1 还是H2 亲自H5 去H1 的H1 好H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E39

Clip Timestamp

27:01

TMDB ID

292696

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	这批料子贵得很京中许多夫人都排不上号呢我想	zhè pī liào zi guì dé hěn jīng zhōng xǔ duō fū rén dōu pái bù shàng hào ne wǒ xiǎng	Esta tela es muy costosa. Muchas damas de la capital no pudieron entrar en la lista. Creo que
2▶	这批料子贵得很京中许多夫人都排不上号呢我想	zhè pī liào zi guì dé hěn jīng zhōng xǔ duō fū rén dōu pái bù shàng hào ne wǒ xiǎng	Esta tela es muy costosa. Muchas damas de la capital no pudieron entrar en la lista. Creo que
3	嫂嫂近来结识了几位新友	sǎo sǎo jìn lái jié shí le jǐ wèi xīn yǒu	<i>Últimamente, la Srta. Wen ha hecho nuevas amigas.</i>

More Clips From Episode

Total 105 clips (Page 1 of 6)

HSK 2

0:03s

好走水了走水了

hǎo zǒu shuǐ le zǒu shuǐ leEstá bien. - ¡Fuego! - ¡Fuego!

HSK 4

0:03s

我去看看什么情况嫂嫂不用担心

wǒ qù kàn kàn shén me qíng kuàng sǎo sǎo bù yòng dān xīnIré a ver qué está pasando. No te preocupes, Srta. Wen.

HSK 2

0:03s

kuài zǒu kuài¡Vayan! ¡Vamos!

我知道了你也小心大家跟我走吧快

HSK 3

0:03s

我知道了你也小心大家跟我走吧快

wǒ zhī dào le nǐ yě xiǎo xīn dà jiā gēn wǒ zǒu ba kuàiEntendido. Debe tener cuidado. Síganme todos. ¡Vamos!

HSK 7

0:03s

四处纵火滥杀无辜

sì chù zòng huǒ làn shā wú gūincendian todo, matando a gente inocente.

HSK 5

0:03s

此事与你无关

cǐ shì yǔ nǐ wú guānEsto no es asunto tuyo.

HSK 6

0:03s

yào me sǐo mueres.

HSK 4

0:03s

谁死还不一定

shuí sǐ hái bù yí dìngVeamos quién morirá.

HSK 5

0:03s

刀剑无眼你去做什么

dāo jiàn wú yǎn nǐ qù zuò shén meEs peligroso allá afuera. No puedes ir.

HSK 4

0:03s

难道要龟缩在这深宫高墙之内

nán dào yào guī suō zài zhè shēn gōng gāo qiáng zhī nèi¿Debería acobardarme en el palacio,

HSK 1

0:03s

祁儿你不能去

qí ér nǐ bù néng qùYanqi. No puedes ir.

HSK 6

0:03s

快跑啊救命啊

kuài pǎo a jiù mìng a¡Huyan! ¡Ayuda!

HSK 2

0:03s

kuài pǎo zǒu a¡Corran! ¡Vamos!

HSK 4

0:03s

殿下城里情况不对

diàn xià chéng lǐ qíng kuàng bú duìSu Alteza. Algo anda mal en la ciudad.

HSK 7

0:03s

准备入城什么殿下万万不可

zhǔn bèi rù chéng shén me diàn xià wàn wàn bù kěentre a la ciudad conmigo. ¿Qué? No puede, Su Alteza.

HSK 3

0:03s

璃丫头小心

lí yā tou xiǎo xīnPequeña Li. Ten cuidado.

HSK 5

0:03s

你这样视万民如草芥之人

nǐ zhè yàng shì wàn mín rú cǎo jiè zhī rénYa que tratas innumerables vidas como desechables,

HSK 5

0:03s

配做这天下主吗

pèi zuò zhè tiān xià zhǔ ma¿mereces gobernar sobre esta tierra?

HSK 4

0:03s

你想让我死吗

nǐ xiǎng ràng wǒ sǐ ma¿Quieres que muera?

HSK 4

0:03s

这世上再无一人一事能阻我

zhè shì shàng zài wú yī rén yī shì néng zǔ wǒnada ni nadie en este mundo puede detenerme.