Cómo usar "不曾想半道便遇上了" (bù céng xiǎng bàn dào biàn yù shàng le) en el diálogo chino
不曾想半道便遇上了
pero no esperaba encontrarte en el camino.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
30:01
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 特命我来看望师弟 | tè mìng wǒ lái kàn wàng shī dì | me envió especialmente para verte, |
| 2▶ | 不曾想半道便遇上了 | bù céng xiǎng bàn dào biàn yù shàng le | pero no esperaba encontrarte en el camino. |
| 3 | 多谢舅父关心 | duō xiè jiù fù guān xīn | Le agradezco a mi tío su preocupación. |
More Clips From Episode
Total 143 clips (Page 7 of 8)
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
méi yǒu fā xiàn fán niáng zǐ hé zhǎng níng de zōng jìpero no encontramos rastro de la Sra. Fan ni de Changning.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
zhǎo gè néng bì xuě qǔ nuǎn de dì fāng♪ Breves encuentros, largas ausencias ♪ Busquen un lugar donde podamos refugiarnos de la nieve y calentarnos.
HSK 7
0:03s
bǎ qīng fēng zhài shān fěi shī tǐ guà zài chéng lóu shàng¡Cuelguen los cadáveres de los bandidos de la Fortaleza Qingfeng en la muralla,
HSK 1
0:03s
nǐ zěn me bú shì wǒ rèn shí de fán zhǎng yù le¿Cómo es que ya no eres la Fan Changyu que conocía? ♪ después de haber dado esta última batalla ♪
HSK 7
0:03s
nà ge yǒng yuǎn dōu nuǎn hōng hōng de rén♪ después de haber dado esta última batalla ♪ Siempre fuiste tan cálida, ♪ No me importa ♪
HSK 7
0:03s
zěn me xiàn zài shēn zi què shì lěng bīng bīng de¿cómo puedes tener el cuerpo tan frío ahora? ♪ Dejaré atrás toda causa y efecto ♪
