Name: Chinese dialogue snippet: "不曾想半道便遇上了" (bù céng xiǎng bàn dào biàn yù shàng le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "不曾想半道便遇上了" (bù céng xiǎng bàn dào biàn yù shàng le). Localized translation: "pero no esperaba encontrarte en el camino.", vocabulary HSK categorization included.

bù不céng曾xiǎng想bàn半dào道biàn便yù遇shàng上le了

pero no esperaba encontrarte en el camino.

HSK Vocabulary

不曾H6 想H1 便H5 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E18

Clip Timestamp

30:01

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	特命我来看望师弟	tè mìng wǒ lái kàn wàng shī dì	me envió especialmente para verte,
2▶	不曾想半道便遇上了	bù céng xiǎng bàn dào biàn yù shàng le	pero no esperaba encontrarte en el camino.
3	多谢舅父关心	duō xiè jiù fù guān xīn	Le agradezco a mi tío su preocupación.