Cómo usar "还行吧 这可是你第一次夸他" (hái xíng ba zhè kě shì nǐ dì yī cì kuā tā) en el diálogo chino
还行吧 这可是你第一次夸他
no está mal. Esta es la primera vez que lo elogias.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:03
zhè ge rén píng cháng kàn qǐ lái yì bān guān jiàn shí hòu
这个人平常看起来一般 关键时候
“Este tipo normalmente parece común y corriente, pero en momentos críticos,”
LINE 0213:06
PLAYING SCENEhái xíng ba zhè kě shì nǐ dì yī cì kuā tā
还行吧 这可是你第一次夸他
“no está mal. Esta es la primera vez que lo elogias.”
LINE 0313:10
jiāng hán shēng kě bù yì bān yǐ qián tā kě shì zài shěng tīng gōng zuò de qù qù qù
江寒声可不一般 以前他可是在省厅工作的 去去去
“Jiang Hansheng no es común y corriente. Antes trabajaba en la Comisaría Provincial. Ya, ya.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 191 clips (Page 5 of 10)
HSK 7
0:03s
dǎi tú cái méi yǒu pǎo diào wáng zhǔ rèn xiàn zài zěn me yàng ley el criminal no pudo escapar. ¿Cómo está el director Wang ahora?
HSK 7
0:03s
dàn shì xiàn zài hái zài shǒu shù shì lǐ fàn rén shěn le ma nà rén bèi zhuā zhù hòuaún se encuentra en el quirófano. ¿Ya interrogaron al criminal? Después de que lo atraparon,
HSK 7
0:03s
hěn kuài jiù jiāo dài le shuō zì jǐ chū yù zhī hòu a wú fǎ róng rù shè huìconfesó rápido. Dijo que después de salir de prisión, no pudo reintegrarse a la sociedad,
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ xiǎng bào fù wáng zhǔ rèn wǒ hé qián duì zhǎng ne qù kàn yī xiàasí que quiso vengarse del director Wang. El capitán Qian y yo fuimos a revisar.
HSK 7
0:03s
mín jǐng yǐ jīng zài tā jiā sōu chá guò le shén me dōu méi yǒu chá dàoLa policía ya registró su casa, no encontró nada.
HSK 4
0:03s
bù guò zài tā fù mǔ jiā chá dào le shí wàn kuài qián xiàn jīnPero en la casa de sus padres, se encontraron cien mil yuanes en efectivo.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
róng rù bù liǎo shè huì yǒu zhè me duō qián suǒ yǐ shuō¿No puede reintegrarse pero tiene tanto dinero? Por eso,
HSK 7
0:03s
zhè yàng xiàn zài yǐ jīng yǒu rén gēn jìn le nǐ ne děng wǒ xiāo xīBueno, ya hay gente investigando esto. Espera mi llamada.
HSK 4
0:03s
xiè xiè wàn shī fù gēn wǒ jiù béng kè qì leGracias, maestro Wan. No seas tan formal conmigo.
HSK 3
0:03s
bàn gè xiǎo shí ba nǐ fàng xīn wǒ jǐn kě néng dì kuàiComo media hora. Tranquila, manejo lo más rápido posible.
HSK 3
0:03s
nǐ bié dān xīn wáng lǎo shī bú huì yǒu shì deNo te preocupes. El director Wang va a estar bien.
HSK 5
0:03s
wǒ méi yǒu xiǎng dào tā huì duì lǎo shī dòng shǒuEl director Wang va a estar bien. No pensé que él atacaría al director,
HSK 3
0:03s
nǐ bú yào zháo jí děng wǒ men dào le qù le zài kàn kànno te preocupes. Cuando lleguemos, veremos qué pasa.
HSK 4
0:03s
méi shì ba nǐ lěng jìng yì diǎn ér bà hái zài lǐ miàn lěng jìng¿Estás bien? Cálmate un poco. Papá todavía está adentro. ¿Calmarme?
HSK 4
0:03s
nǐ yīng gāi bǐ wǒ gèng qīng chǔ tā wèi shén me tǎng zài lǐ biān badeberías saber mejor que yo por qué está ahí adentro, ¿verdad?
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gào sù nǐ jiāng hán shēng wàn yī wǒ bà yǒu shén me sān cháng liǎng duǎnTe digo, Jiang Hansheng. Si algo le pasa a mi papá,
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s