Cómo usar "他就会被你牵着鼻子走" (tā jiù huì bèi nǐ qiān zhe bí zi zǒu) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 191 clips (Page 9 of 10)

HSK 7

0:03s

他还会讽刺我两句

tā hái huì fěng cì wǒ liǎng jùincluso me haría comentarios sarcásticos.

HSK 1

0:03s

江寒声是一个故作高深的人

jiāng hán shēng shì yí gè gù zuò gāo shēn de rénJiang Hansheng es una persona pretenciosa

HSK 7

0:03s

你知道为什么他只敢买凶杀人吗

nǐ zhī dào wèi shén me tā zhǐ gǎn mǎi xiōng shā rén ma¿sabes por qué solo se atrevió a contratarte?

HSK 7

0:03s

因为他不敢跟我斗

yīn wèi tā bù gǎn gēn wǒ dòuPorque él no se atreve a enfrentarme.

HSK 7

0:03s

说实话 我对你那十万块钱的来历 一点都不感兴趣

shuō shí huà wǒ duì nǐ nà shí wàn kuài qián de lái lì yì diǎn dōu bù gǎn xìng qùPara ser honesto, el origen de esos cien mil yuanes no me interesa para nada.

HSK 4

0:03s

这笔账我要跟你算清楚

zhè bǐ zhàng wǒ yào gēn nǐ suàn qīng chǔpor lo que le hiciste a mi maestro.

HSK 7

0:03s

我听说你在老家 是远近闻名的大孝子

wǒ tīng shuō nǐ zài lǎo jiā shì yuǎn jìn wén míng de dà xiào ziDicen que en tu pueblo natal eres muy conocido por ser un hijo ejemplar.

HSK 7

0:03s

没必要为你父母 以后的悲惨生活 表现得这么激动

méi bì yào wèi nǐ fù mǔ yǐ hòu de bēi cǎn shēng huó biǎo xiàn dé zhè me jī dòngNo es necesario ponerte tan ansioso por la vida miserable que tendrán tus padres.

HSK 3

0:03s

但是出来就不一样了

dàn shì chū lái jiù bù yí yàng lePero afuera es diferente.

HSK 1

0:03s

容不下渣滓

róng bù xià zhā zǐno puede tolerar a criminales.

HSK 7

0:03s

来得太仓促了 你怎么知道的

lái de tài cāng cù le nǐ zěn me zhī dào deVine muy apurada. ¿Cómo te enteraste?

HSK 5

0:03s

我就在派出所门口呢

wǒ jiù zài pài chū suǒ mén kǒu neEstoy en la puerta de la comisaría.

HSK 5

0:03s

我下班刚好经过 你出来吧我就不进去了

wǒ xià bān gāng hǎo jīng guò nǐ chū lái ba wǒ jiù bù jìn qù lePasé al salir del trabajo. Sal, no voy a entrar.

HSK 7

0:03s

进去还得各种寒暄 太麻烦了

jìn qù hái dé gè zhǒng hán xuān tài má fán leSi entro, tendré que saludar a todos. Es muy complicado.

HSK 3

0:03s

行啊 那你等我一下

xíng a nà nǐ děng wǒ yī xiàEstá bien, espérame un momento.

HSK 3

0:03s

他现在还不是很方便

tā xiàn zài hái bú shì hěn fāng biànAhora no le conviene.

HSK 2

0:03s

那没事 我就来看看你

nà méi shì wǒ jiù lái kàn kàn nǐNo importa. Solo vine a verte.

HSK 3

0:03s

行 那你等等我 我马上出来了

xíng nà nǐ děng děng wǒ wǒ mǎ shàng chū lái leBien. Entonces, espérame, ya salgo de inmediato.

HSK 1

0:03s

喝吧 还热呢

hē ba hái rè neBebe, todavía está caliente.

HSK 5

0:03s

王主任的事在省厅都传遍了

wáng zhǔ rèn de shì zài shěng tīng dōu chuán biàn leLo del director Wang ya se supo en toda la Comisaría Provincial.

← Prev12345678910Next →