Cómo usar "自以为 大家都和你们一样" (zì yǐ wèi dà jiā dōu hé nǐ men yī yàng) en el diálogo chino
自以为 大家都和你们一样
zì yǐ wèi dà jiā dōu hé nǐ men yī yàng
creyendo que todos son como ustedes.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
11:17
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 蝇营狗苟 | yíng yíng gǒu gǒu | tramando a escondidas, |
| 2▶ | 自以为 大家都和你们一样 | zì yǐ wèi dà jiā dōu hé nǐ men yī yàng | creyendo que todos son como ustedes. |
| 3 | 可是不好意思 我夏晓兰 就是凭着我自己的本事 | kě shì bù hǎo yì sī wǒ xià xiǎo lán jiù shì píng zhe wǒ zì jǐ de běn shì | Pero lo siento, yo, Xia Xiaolan, he llegado hasta aquí |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 5 of 8)
HSK 4
0:03s
wǒ zhī qián lái de shí hòu yě shì bèi tā men zhǎo guò má fánCuando vine antes, también me buscaron problemas.

HSK 6
0:03s
nà huǒ chē zhàn jiù chéng le tā men héng xíng bà dào de dì fāng leEntonces la estación de tren se convirtió en su territorio para hacer lo que quieran.

HSK 7
0:03s
jiù méi rén guǎn dé le tā men ma chí zǎo huì yǒu rén guǎn de¿No hay nadie que los controle? Tarde o temprano alguien lo hará.

HSK 5
0:03s
bái jiě gāng gāng shuō huà yǒu diǎn bù zhī qīng zhòng le wǒ zhèng shì jiè shào yī xiàBai, lo que acabo de decir fue un poco imprudente. Permíteme presentarme formalmente.

HSK 3
0:03s
nà liǎng lèi chā dāo de shì wǒ dōu tīng shuō lepor Xiaolan, defendiéndola a toda costa.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
jīn ér hái dài le gè xiǎo dì lái a shōu shēnghoy trajiste a un nuevo chico, ¿eh? Cállate.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
tā míng míng jiù shì tōu de yǒu nǐ shuō huà fèn maObviamente la robó. ¿Quién te dio permiso para hablar?

HSK 3
0:03s
nǐ yǐ qián jiù shì yí gè huǒ chē zhàn mài shuǐ guǒ deantes eras solo una vendedora de frutas en la estación.

HSK 5
0:03s
sì nián qián qù le shèng chéng kāi shǐ fā dáHace cuatro años fuiste a Shengcheng y empezaste a prosperar.

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ kàn jiù shì hǎo xiū zhè jiù shì běn dì de hùn hùnYo diría que es una vergüenza. Este es un matón local.

HSK 6
0:03s
suàn shì huǒ chē zhàn zhè yī dài de hùn hùn tóu zi baPodría decirse que es el jefe de los matones de la zona de la estación.

HSK 7
0:03s
rén jiā dōu zuò shàng zhèng jīng shēng yì le jiù tā hái zài xiǎo tōu xiǎo mōOtros ya hacen negocios legítimos, y él sigue robando.