Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "自以为 大家都和你们一样" (zì yǐ wèi dà jiā dōu hé nǐ men yī yàng) en el diálogo chino

自以为 大家都和你们一样

zì yǐ wèi dà jiā dōu hé nǐ men yī yàng

creyendo que todos son como ustedes.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
11:17
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1蝇营狗苟yíng yíng gǒu gǒutramando a escondidas,
2自以为 大家都和你们一样zì yǐ wèi dà jiā dōu hé nǐ men yī yàngcreyendo que todos son como ustedes.
3可是不好意思 我夏晓兰 就是凭着我自己的本事kě shì bù hǎo yì sī wǒ xià xiǎo lán jiù shì píng zhe wǒ zì jǐ de běn shìPero lo siento, yo, Xia Xiaolan, he llegado hasta aquí

More Clips From Episode

Total 145 clips (Page 6 of 8)
我带你尝尝本地特色
HSK 5
0:03s
wǒ dài nǐ cháng cháng běn dì tè sèTe llevo a probar la comida local.

白姐 你这说得跟那贯口似的 给我都说饿了
HSK 5
0:03s
bái jiě nǐ zhè shuō dé gēn nà guàn kǒu shì de gěi wǒ dōu shuō è leBai. Habla como un trabalenguas. Me ha dado hambre.

说你在那个盛城摆摊 那生意可好了
HSK 6
0:03s
shuō nǐ zài nà ge shèng chéng bǎi tān nà shēng yì kě hǎo leque tienes un puesto en Shengcheng y que te va muy bien.

多亏当年遇到晓兰了
HSK 6
0:03s
duō kuī dāng nián yù dào xiǎo lán leGracias a que conocí a Xiaolan.

但现在都还是工地 乱哄哄在建呢
HSK 6
0:03s
dàn xiàn zài dōu hái shì gōng dì luàn hōng hōng zài jiàn nepero todo sigue siendo obra en construcción, un caos total.

到处都有建筑工人 有人的地方 就有市场
HSK 4
0:03s
dào chù dōu yǒu jiàn zhù gōng rén yǒu rén de dì fāng jiù yǒu shì chǎngque hay trabajadores de construcción por todas partes. Donde hay gente, hay mercado.

盛城我们要反着来 走薄利多销 物美价廉的路子
HSK 7
0:03s
shèng chéng wǒ men yào fǎn zhe lái zǒu bó lì duō xiāo wù měi jià lián de lù ziEn Shengcheng haremos lo contrario, venderemos con poco margen pero en gran volumen, buena calidad a bajo precio.

这 这个真能行吗
HSK 3
0:03s
zhè zhè ge zhēn néng xíng ma¿De verdad funcionará esto?

西裤七十块一打啦 多买多优惠啊
HSK 6
0:03s
xī kù qī shí kuài yī dǎ la duō mǎi duō yōu huì aPantalones a setenta yuanes la docena, mientras más compren, más descuento.

你要信我 我拿一半资金入股
HSK 5
0:03s
nǐ yào xìn wǒ wǒ ná yí bàn zī jīn rù gǔSi confías en mí, invertiré la mitad del capital como socia.

不然你现在见到的 就是杀猪的白姐喽
HSK 6
0:03s
bù rán nǐ xiàn zài jiàn dào de jiù shì shā zhū de bái jiě lóusi no, ahora estarías viendo a Bai matando cerdos.

没听诚子哥说过呢 我以为她就来玩几天呢
HSK 3
0:03s
méi tīng chéng zi gē shuō guò ne wǒ yǐ wéi tā jiù lái wán jǐ tiān neCheng nunca lo mencionó. Pensé que solo vendría a pasar unos días aquí.

走过路过不要错过
HSK 4
0:03s
zǒu guò lù guò bú yào cuò guò♪Espero vagar contigo sonriendo♪ No se lo pierdan,

你长得这么好看 声音又这么甜
HSK 3
0:03s
nǐ zhǎng dé zhè me hǎo kàn shēng yīn yòu zhè me tián♪Se encargan uno por uno♪ Eres tan bonita y tienes una voz tan dulce,

收你一百八了 多少 太贵了 半个月工资没了
HSK 4
0:03s
shōu nǐ yì bǎi bā le duō shǎo tài guì le bàn gè yuè gōng zī méi le♪Mirando mutuamente en el camino de delante♪ te cobro ciento ochenta. ¿Cuánto? Es muy caro, ahí se va medio mes de salario.

试一试 谢谢 这个我可不行 隆城满大街都是
HSK 4
0:03s
shì yī shì xiè xiè zhè ge wǒ kě bù xíng lóng chéng mǎn dà jiē dōu shìpruébelo. Gracias. Esto no es para mí, en Longcheng está por todas partes,

我在隆城进货的时候 经常喝 尝尝啊
HSK 2
0:03s
wǒ zài lóng chéng jìn huò de shí hòu jīng cháng hē cháng cháng aCuando voy a Longcheng a comprar mercancía, lo tomo mucho. Pruébalo.

还行 能喝得下去 对啊 我们这边气候呢
HSK 4
0:03s
hái xíng néng hē dé xià qù duì a wǒ men zhè biān qì hòu neEstá bien, se puede tomar. Sí, nuestro clima aquí

又湿又热 喝了可以祛湿降火的
HSK 5
0:03s
yòu shī yòu rè hē le kě yǐ qū shī jiàng huǒ dees húmedo y caluroso, tomarlo ayuda a eliminar la humedad y bajar el calor.

珍珠 我看你这东西 卖得挺杂的呀
HSK 6
0:03s
zhēn zhū wǒ kàn nǐ zhè dōng xī mài dé tǐng zá de yaZhenzhu, veo que vendes cosas muy variadas.