Cómo usar "那应该不算是一个选项" (nà yīng gāi bù suàn shì yí gè xuǎn xiàng) en el diálogo chino
那应该不算是一个选项
Eso en realidad no cuenta como una opción.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:27
dàn bù guǎn zěn me shuō yě bù néng zhǐ yǒu hé hán yí gè xuǎn xiàng ba
但不管怎么说 也不能只有何韩一个选项吧
“Pero, pase lo que pase, He Han no puede ser tu única opción, ¿no?”
LINE 0209:33
PLAYING SCENEnà那
yīng应
gāi该
bù不
suàn算
shì是
yí一
gè个
xuǎn选
xiàng项
“Eso en realidad no cuenta como una opción.”
LINE 0309:36
ér而
shì是
yí一
gè个
bèi备
zhù注
“Más bien como una nota al pie.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 6 of 7)
HSK 3
0:03s
yīng gāi huì yǒu yì diǎn líng huó xìng baCreo que ahora habría un poco más de flexibilidad.
HSK 6
0:03s
wǒ gěi nǐ zhǎo de zhè ge zhù shǒu hái xíng ba(La asistente que te conseguí no está mal, ¿verdad?)
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài chū qù kāi tuò hǎi wài shì chǎng kě néng gèng yǒu qián túSi te vas al extranjero y expandes el mercado ahora, probablemente tendrás un mejor futuro allá.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
hǎo le nǐ zhè cì shāng le tā de xīn le wǒ shì wèi tā hǎoEstá bien. De verdad heriste sus sentimientos esta vez. Lo hacía por su bien.
HSK 3
0:03s
tā zhè me dà de rén nǐ lái wèi tā hǎoEs una mujer adulta. No necesita que decidas qué es mejor para ella.
HSK 7
0:03s
gōng sī cóng tóu zài lái zhè ge shì jiǎ devolver a empezar la empresa, esa parte era falsa.
HSK 3
0:03s
nǐ shuō de zhè jiā gōng sī wǒ méi tīng shuō guòNunca he oído hablar de la empresa que mencionaste.
HSK 3
0:03s
zhè yě bú zhòng yào mǎ shàng nǐ jiù huì zhī dào deEso no importa. Pronto sabrás de ella.
HSK 5
0:03s
wǒ dāng rán shì zuì bù xī wàng háng yè biàn tiān de rén zhī yī liǎoPor supuesto, soy una de las personas que menos quieren que esta industria cambie.
HSK 5
0:03s
bì jìng wǒ zài zhè jiān fáng jiān hái méi zhù gòu neDespués de todo, aún no he disfrutado lo suficiente esta sala.
HSK 4
0:03s
zhè jiān fáng jiān nǐ yīng gāi bǐ jiào shú xī baEsta sala debería resultarte familiar, ¿no?
HSK 4
0:03s
jīn tiān nǐ shuō de zhè xiē xiāo xī wǒ huì guān zhùestaré atento a la información que mencionó hoy.
HSK 3
0:03s
shì pà gōng sī qí tā rén zhuàng jiàn bù hǎoporque no quería que los demás de la empresa nos vieran.
HSK 4
0:03s
cài dé zhāng gěi wǒ men zhǎng zū de nà ge fáng zi wǒ kě néng jiù zhù bù liǎo leProbablemente ya no pueda seguir viviendo en el lugar que Cai Dezhang alquiló para nosotras a largo plazo.
HSK 4
0:03s
nǐ gēn tā jiǎng nǐ xiǎng chóng xīn lái guò tā jù jué le nǐque le dijiste que querías empezar de nuevo y él te rechazó?
HSK 5
0:03s
tā shì yí gè bù tài shàn yú biǎo dá zì jǐ qíng gǎn de rénque simplemente no era muy bueno para expresar sus sentimientos.
HSK 2
0:03s
zì bào zì qì de shì děng nǐ huí qù zhǎo tāPensé que estaba renunciando a sí mismo mientras esperaba que volvieras con él.
HSK 3
0:03s
wǒ bà shōu dào fáng kuǎn jiù huì bān chū qù deMi papá se mudará cuando reciba el dinero de la casa.
HSK 3
0:03s
zhǐ yǒu zhāng yòu sēn zhī dào nǐ mā zhù nǎ ér shì ma¿Entonces solo Zhang Yousen sabe dónde vive tu mamá?