Cómo usar "是我一生的宿敌" (shì wǒ yī shēng de sù dí) en el diálogo chino
是我一生的宿敌
es mi enemigo jurado de toda la vida.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
50:24
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这个人 | zhè ge rén | Este hombre |
| 2▶ | 是我一生的宿敌 | shì wǒ yī shēng de sù dí | es mi enemigo jurado de toda la vida. |
| 3 | 我活在他的阴影下 | wǒ huó zài tā de yīn yǐng xià | He vivido bajo su sombra |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 8 of 10)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wèi shén me yào ná zhè xiē shī tǐ gǎo guǐ ne¿por qué usan estos cadáveres para hacer estas cosas raras?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ sōng shǒu nǐ jiù sǐ le huí dá wǒ de wèn tí wǒ jiù gěi nǐ fèng hǎoSi te suelto, te mueres. Contesta mis preguntas y te coso la herida.
HSK 7
0:03s
nǐ men shén me lái lì shén me rén jiāo shí dǐ xià yǒu shén me¿De dónde vienen ustedes? ¿Quiénes son? ¿Qué hay debajo del arrecife?
HSK 6
0:03s
shàng miàn dī shì bīng mǎ shàng jiù huì xià lái nǐ gǎn jǐn xiǎng xiǎng zhāo érLos soldados de arriba bajarán enseguida, piensa rápido alguna idea
HSK 7
0:03s
nǐ kàn jiāo shí shàng nà bāng rén de guǐ yàng zi jiù zhī dào tā menMira el aspecto sospechoso de esa gente en el arrecife, ya sabes que no vinieron
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè jiāo shí xià miàn kěn dìng yǒu shén me bié de dōng xīSeguro que hay algo más debajo del arrecife.
HSK 7
0:03s
nà zán men bāng tā yī bǎ duō gǎo diǎn zhà yào bǎ kòng zhì shì gěi zhà leEntonces ayudémosles, consigamos más explosivos y volemos la sala de control.
HSK 7
0:03s
bù tài duì jìn tā men wèi shén me chí chí méi yǒu zhà kāi neAlgo no cuadra, ¿por qué no lo han volado todavía?
HSK 4
0:03s
shì yīn wèi tā men bù gǎn zhà kāi jué de xià miàn yǒu wēi xiǎnEs porque no se atreven a volarlo, creen que hay peligro abajo. [Tres. Conclusión de las pruebas]
HSK 5
0:03s
rú guǒ xià miàn zhēn yǒu zhè me wēi xiǎn de dōng xī wǒ men gèng dé zhà le[Tres. Conclusión de las pruebas] Si realmente hay algo tan peligroso ahí abajo, entonces con más razón tenemos que volarlo.
HSK 2
0:03s
kuài qù jiǎ bǎn kàn kàn tā men shì bú shì qù jiǎ bǎn leVe rápido a la cubierta, a ver si fueron a la cubierta.
HSK 5
0:03s
wǒ men bù gǎo diǎn shì qíng kěn dìng shì chū bù qù deSi no hacemos algo, definitivamente no saldremos de aquí.
HSK 3
0:03s
cóng pán huā hǎi jiāo dào zhè lǐ pǔ tōng rén shì méi yǒu bàn fǎ yóu guò lái deDesde el Arrecife Panhua hasta aquí, una persona normal no podría haber llegado nadando,