Cómo usar "你想活命还管味儿大不大 脱衣服" (nǐ xiǎng huó mìng hái guǎn wèi ér dà bù dà tuō yī fú) en el diálogo chino
你想活命还管味儿大不大 脱衣服
¿Quieres vivir o no? ¿Te importa el olor ahora? Quítate la ropa.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:51
zhè wán yì wèi ér shì bú shì tài dà le nǐ hái bù rú zhǎo gè guān cái ne
这玩意味儿是不是太大了 你还不如找个棺材呢
“Esto huele horrible. Mejor busca un ataúd.”
LINE 0241:54
PLAYING SCENEnǐ xiǎng huó mìng hái guǎn wèi ér dà bù dà tuō yī fú
你想活命还管味儿大不大 脱衣服
“¿Quieres vivir o no? ¿Te importa el olor ahora? Quítate la ropa.”
LINE 0341:57
tuō tuō yī fú kuài diǎn
脱 脱衣服 快点
“¡Quítatela! Quítate la ropa, rápido.”
Show Information