Cómo usar "人活着才有盼头" (rén huó zhe cái yǒu pàn tóu) en el diálogo chino
人活着才有盼头
Lo importante es seguir con vida.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:51
wǒ xí fù hái huái zhe yùn ne zhè shì dào qián bú shì shén me dōng xī
我媳妇还怀着孕呢 这世道 钱不是什么东西
“Y mi mujer está embarazada. En estos tiempos, el dinero no vale nada.”
LINE 0230:55
PLAYING SCENErén人
huó活
zhe着
cái才
yǒu有
pàn盼
tóu头
“Lo importante es seguir con vida.”
LINE 0330:58
gē gē huó pú sà wǒ qiú qiú nǐ jīn tiān wǎn shàng
哥哥 活菩萨 我求求你 今天晚上
“Señor, santo, se lo ruego. Esta noche,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 6 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
yào bù nǐ men zǒu bié guǎn wǒ le zǒu a děng yí xià aVáyanse ustedes, no se preocupen por mí. ¡Vamos! ¡Esperen!
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
děng děng bù néng zài shàng rén le bù néng zài shàng rén leEsperen. ¡No pueden subir más! ¡No pueden subir más!
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè wán yì wèi ér shì bú shì tài dà le nǐ hái bù rú zhǎo gè guān cái neEsto huele horrible. Mejor busca un ataúd.
HSK 4
0:03s
nǐ xiǎng huó mìng hái guǎn wèi ér dà bù dà tuō yī fú¿Quieres vivir o no? ¿Te importa el olor ahora? Quítate la ropa.
HSK 7
0:03s