Cómo usar "逃跑将军难辞其咎" (táo pǎo jiāng jūn nán cí qí jiù) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 112 clips (Page 1 of 6)

HSK 2

0:03s

说走就走 每次都是这样 也不早点告诉我

shuō zǒu jiù zǒu měi cì dōu shì zhè yàng yě bù zǎo diǎn gào sù wǒTenemos que irnos de repente, como siempre. Ni siquiera me avisas con tiempo.

HSK 7

0:03s

到了那边呢 随时我们两个联系 到时候报个平安啊

dào le nà biān ne suí shí wǒ men liǎng gè lián xì dào shí hòu bào gè píng ān aCuando llegues allá, nos mantenemos en contacto. Avísame que estás bien, ¿sí?

HSK 4

0:03s

活着 你胆可真大

huó zhe nǐ dǎn kě zhēn dàSí. De verdad tienes valor.

HSK 4

0:03s

任何一个人发现你 都是死路一条 我不怕

rèn hé yí gè rén fā xiàn nǐ dōu shì sǐ lù yī tiáo wǒ bù pàSi cualquiera te reconoce, estás perdido. No me importa.

HSK 6

0:03s

我等他来抓我 我正要跟他正面对质呢

wǒ děng tā lái zhuā wǒ wǒ zhèng yào gēn tā zhèng miàn duì zhì neEstoy esperando a que venga por mí. Quiero encararlo de frente.

HSK 6

0:03s

你啊 就是一个板上钉钉的逃跑将军

nǐ a jiù shì yí gè bǎn shàng dìng dīng de táo pǎo jiāng jūnPara todos, eres un general desertor confirmado.

HSK 2

0:03s

一八七师可能还会重整旗鼓

yī bā qī shī kě néng hái huì chóng zhěng qí gǔtodavía podrían reorganizar la División 187.

HSK 7

0:03s

还没等我说呢 人家就说 别说了

hái méi děng wǒ shuō ne rén jiā jiù shuō bié shuō leAntes de que dijera nada, me dijo: "No digas nada,

HSK 3

0:03s

只是谁都不愿意把这事说破

zhǐ shì shéi dōu bù yuàn yì bǎ zhè shì shuō pòpero nadie quiere decirlo abiertamente.

HSK 4

0:03s

这孙怀义没拿你当自己人

zhè sūn huái yì méi ná nǐ dāng zì jǐ rénSun Huaiyi nunca te consideró uno de los suyos.

HSK 4

0:03s

那六千兄弟是不是自己人

nà liù qiān xiōng dì shì bú shì zì jǐ rén¿Y esos seis mil soldados no eran de los suyos?

HSK 6

0:03s

他们就这样给我 白白地当炮灰吗

tā men jiù zhè yàng gěi wǒ bái bái dì dāng pào huī ma¿Así nada más los dejaron morir como carne de cañón?

HSK 7

0:03s

我要不去找何部长 要不我就去找委员长 你疯了

wǒ yào bù qù zhǎo hé bù zhǎng yào bù wǒ jiù qù zhǎo wěi yuán zhǎng nǐ fēng leVoy a buscar al ministro He o directamente al presidente. ¿Estás loco?

HSK 3

0:03s

这 你我跟委员长关系近 还是他孙怀义跟委员长

zhè nǐ wǒ gēn wěi yuán zhǎng guān xì jìn hái shì tā sūn huái yì gēn wěi yuán zhǎngEsto... ¿Quién tiene más cercanía con el presidente? ¿Tú y yo

HSK 6

0:03s

嫡系部队十损七八

dí xì bù duì shí sǔn qī bāLas tropas principales están devastadas.

HSK 7

0:03s

委员长这个时候会自断羽翼 反过来查处孙怀义吗

wěi yuán zhǎng zhè ge shí hòu huì zì duàn yǔ yì fǎn guò lái chá chǔ sūn huái yì ma¿Tú crees que el presidente va a debilitarse a sí mismo investigando a Sun Huaiyi?

HSK 7

0:03s

兵临城下 非得论个长短哪

bīng lín chéng xià fēi děi lùn gè cháng duǎn nǎEl enemigo ya está a las puertas, ¿y tú quieres seguir discutiendo quién tiene la razón?

HSK 5

0:03s

事缓则圆 圆

shì huǎn zé yuán yuán- Con calma, todo se resuelve. - ¿Resolver?

HSK 7

0:03s

你们自己扯的谎 你们自己能圆吗

nǐ men zì jǐ chě de huǎng nǐ men zì jǐ néng yuán maLas mentiras que ustedes mismos inventaron, ¿cómo piensan arreglarlas?

HSK 5

0:03s

一五九师哪儿去了 我的兄弟们在白家宅死守啊

yī wǔ jiǔ shī nǎ ér qù le wǒ de xiōng dì men zài bái jiā zhái sǐ shǒu a¿Dónde está la División 159? ¡Mis hombres resistieron hasta el final en Baijiazhai!

123456Next →