Cómo usar "也不能让你白费力气" (yě bù néng ràng nǐ bái fèi lì qì) en el diálogo chino
也不能让你白费力气
No podemos dejar que trabajes gratis.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:49
nǐ bú shì wǒ men jiā de cháng gōng yě bú shì kǔ lì
你不是我们家的长工 也不是苦力
“Tú no eres nuestro sirviente ni un peón.”
LINE 0217:52
PLAYING SCENEyě也
bù不
néng能
ràng让
nǐ你
bái白
fèi费
lì力
qì气
“No podemos dejar que trabajes gratis.”
LINE 0317:54
děng yī huì er bǎ wǒ men sòng dào zū jiè yǐ hòu ne
等一会儿把我们 送到租界以后呢
“Cuando nos dejes en la concesión,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 5 of 6)
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
huó pú sà huó pú sà nín kàn zhè guài wǒ guài wǒ guài wǒSanto. Mire. Fue culpa mía.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn shì yì diǎn zhāo dōu méi yǒu shēng yì dōu méi leDe verdad ya no sé qué hacer. Perdí todo mi negocio.
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
gē gē huó pú sà wǒ qiú qiú nǐ jīn tiān wǎn shàngSeñor, santo, se lo ruego. Esta noche,
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàn zài quán luàn le yǒu de chè yǒu de shǒuTodo es un caos ahora. Unos se retiran, otros resisten.
HSK 6
0:03s
jiāng jūn zhǎo bú dào shì bīng shì bīng zhǎo bú dào jiāng jūnLos generales no encuentran a sus soldados, y los soldados no encuentran a sus generales.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
shuí shuō bú shì ne zhǐ yǒu qù běi biān yì jiāng mén cái yǒu huó lù¿Y quién lo duda? Solo hay salida por el norte, en la Puerta Yijiang.
HSK 3
0:03s
róng yì zǒu huǒ zhī dào jiù hǎoSe puede disparar el arma. [División 134 del Ejército Nacional Revolucionario] Más vale que lo entiendas.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
dōng xī nán xiǎng huó mìng de běi biān yì jiāng ménpor el este, oeste y sur. Si quieren sobrevivir, salgan por la Puerta Yijiang al norte.